Atticus, George et Letitia partent pour Ardham au Massachusetts à la recherche du père disparu d'Atticus.

Atticus se méfie de leurs hôtes, qui dévoilent les plans de leur prochaine cérémonie.

Leti transforme une maison victorienne délabrée de Chicago en pensionnat.

Après que Christina se soit mystérieusement présentée à sa porte, Leti confronte Atticus à propos de son projet de retourner en Floride.

Ruby se retrouve dans la peau d'une femme blanche. Une nouvelle trahison de Montrose déchaîne la colère d'Atticus.

En Corée, Ji-Ah, une étudiante infirmière, retrouve Atticus blessé, qui n'a aucun souvenir de leur première rencontre.

Leti craint qu'Hippolyta se mette en danger quand elle part à la recherche de réponses.

Diana se retrouve dans la ligne de mire du capitaine Lancaster. L'arrivée d'un visiteur pousse Atticus et Leti à agir pour se protéger.

Après avoir découvert les origines du Livre des Noms, la bande retourne à Ardham pour lancer le sort ultime.