Ο Άττικους Φρίμαν πρόκειται να συναντηθεί με τη φίλη του Λετίσια και τον θείο του Τζορτζ ώστε όλοι μαζί να ξεκινήσουν ένα ταξίδι αναζήτησης του χαμένου του πατέρα.

Ενώ η Λέτι και ο Τζορτζ απολαμβάνουν το νέο τους περιβάλλον, ο Άττικους αρχίζει να αμφιβάλλει για τους οικοδεσπότες του στο Ardham Lodge, όπου λαμβάνει χώρα μια δυσοίωνη τελετή.

Το σχέδιο της Λέτι να ανοίξει μια πανσιόν σε μια λευκή γειτονιά διακόπτεται από μια σειρά ρατσιστικών γεγονότων.

Η Ρούμπι βιώνει τα προνόμια της ζωής ως λευκή γυναίκα. Ο Άττικους τα βάζει με τον Μόντρος για την προδοσία του.

In the throes of the Korean War, nursing student Ji-Ah crosses paths with a wounded Atticus, who has no recollection of their violent first encounter.

Η αδιάκοπη αναζήτηση απαντήσεων της Ιππολύτα την οδηγεί σε ένα ταξίδι αυτοανακάλυψης και ο Άττικους κατευθύνεται στο Σεντ Λούις για να συμβουλευτεί έναν παλιό οικογενειακό φίλο.

Μια απογοητευμένη Νταϊάνα βρίσκεται στο σταυροδρόμο του Κάπταιν Λάνκαστερ. Όταν ένας επισκέπτης από το παρελθόν φτάνει στο οικοτροφείο, οι Άττικους και Λέτι λαμβάνουν μέτρα για να προστατεύσουν το μέλλον τους.

Με αρχηγό την Ιππολύτη, οι Λέτι, Τικ και Μόντροουζ ταξιδεύουν στο 1921 σε μια προσπάθεια να σώσουν την Ντι.

Αφού αποκάλυψε την προέλευση του Βιβλίου των Ονομάτων, η συμμορία επιστρέφει για να κάνει το απόλυτο ξόρκι.