Panic (2019)
← Back to episode
Translations 19
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Паника |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Panic |
|
| Overview |
Asteroid "Horus" is due to impact the earth in 8 days. Chaos breaks out in Germany, Family Steiner wants to flee the country. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Panique |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Panik |
|
| Overview |
In acht Tagen kollidiert Asteroid „Horus“ mit der Erde. Eine Raketenmission, die ihn stoppen sollte, ist gescheitert. In Deutschland herrscht Chaos. Familie Steiner will nach Russland fliehen. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
Mancano 8 giorni alla fine del mondo, un gigantesco meteorite sta per colpire l'Europa centrale, la cui popolazione è in fuga. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 1 |
|
| Overview |
Ogromna asteroida zmierza w kierunku Ziemi. Do kolizji pozostało osiem dni. Najbardziej zagrożona jest strefa Europy Zachodniej. Mieszkający w Niemczech nauczyciel fizyki Uli Steiner i jego żona Susanne planują ucieczkę do Rosji wraz z dwójką dzieci, Leonie i Jonas. Brat Susanne, Herrmann, próbuje ewakuować bliskich do Stanów Zjednoczonych. Tymczasem despotyczny ojciec przyjaciółki Leonie, Nory, nie chce nigdzie uciekać, lecz ukryć się w wybudowanym pod ziemią bunkrze. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pânico |
|
| Overview |
Diz-se que o asteróide "Hórus" atinge a Terra em 8 dias. Caos começa na Alemanha, a família Steiner quer deixar o país. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Паника |
|
| Overview |
Астероид «Гор» должен упасть на Землю через 8 дней. В Германии начинается хаос, семья Штайнеров хочет бежать из страны. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pánico |
|
| Overview |
El asteroide "Horus" impactará la tierra en 8 días. El caos estalla en Alemania, la familia Steiner quiere huir del país. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Panik |
|
| Overview |
Asteroiden "Horus" kommer att träffa jorden om åtta dagar. Kaos utbryter i Tyskland och familjen Steiner försöker fly landet. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 1 |
|
| Overview |
—
|
|