Blueyino přání ke Dni otců musí být dokonalé, ale nemůže se rozhodnout, co má namalovat! Maminka jí připomene všechny zábavné chvíle, které s tátou zažila, a že ani on není tak dokonalý.

Blue se těší, že bude mít vlastní pokoj. Ale když se jde spát, stýská se jí po Bingo více, než očekávala. Musí proto vymyslet, jak zůstat se sestřičkou v kontaktu.

Maminka jen tak pro zábavu postaví překážkovou dráhu na jejich dvorku, ale táta chce závodit! Nyní jsou děti odhodlány vyhrát za každou cenu.

Blue stále porušuje své sliby! Ale když vidí, jak moc Bingo věří maminčinu slibu, uvědomí si, jak jsou sliby mocné a proč se nemají porušovat.

Bingo pomáhá mamince udělat omeletu k tatínkovým narozeninám, ale rozklepnout vajíčko je těžší, než se zdá. A tatínek je čím dál tím víc hladovější a hladovější.

Táta předstírá, že se narodil včera. Blue a Bingo ho musí provést jeho druhým dnem na Zemi, zvláště když zjistí, že jídlo je chutné, a ukradne Luckyho tatínkovi koláč.

Když si tatínek postěžuje, jak jsou Blue a Bingo rozdílné, vymyslí si Blue plán, jak si být víc podobné, a s potěšením představí pidi Blue!

Blue nemůže usnout, a tak jí maminka čte poslední pohádku. Jsou ale vyrušeny jednoróžou, což je ta nejotravnější loutka na světě, kterou se Blue snaží napravit.

Tatínek a Bingo jdou navštívit Mackenzie a cestou v parku musí čelit útočící strace, která chrání své hnízdo.

Blue učí Bingo kouzlo, jak přinutit maminku, aby si s ní hrála, ale zapomene jí říct to nejdůležitější pravidlo – nikdy kouzlo nepoužívat ze zlomyslnosti.

Tatínek souhlasí, že si bude s Blue a Bingo hrát na ovčácké psy, aby přestaly rušit maminku, která si chce odpočinout. Ale hlídat ovce je těžší, než si mysleli.

Maminka a tatínek slíbí, že ukončí nudnou domácí práci, až děti přestanou blbnout. To se ale nikdy nestane a skončí to tak, že se o to snaží sami.

Luckyho táta je pobouřený, že Předej balíček má v každé části dárek, a změní pravidla zpět na to, že je jen jedna cena uprostřed, ale Bingo věčně prohrává.

Při čekání na vyzvednutí ze školy Jack předstírá, že je námořník, který se snaží najít cestu domů do Austrálie. Mezitím se Jackův táta cestou pro něj ztratí.

Blue a Bingo si chtějí s dědečkem hrát na restauraci, ale je to jiné, než na co je zvyklý... jídlo si musí objednat přes aplikaci!

Děti si hrají na kavárnu, aby si Bingo mohla dát Pavlovu, ale tatínek coby kuchař nikdy neudělá objednávku správně! Když mu dá Blue padáka, tatínek si založí vlastní kavárnu hned vedle.

Když nad Heelerovic domem burácí silná letní bouřka, Blue je rozhodnutá přehradit tekoucí vodu na dvorku, zatímco maminka se jí snaží zabránit, aby stále nosila do domu bahno.

Blue a Bingo dělají pizzy z bahna a rozvážejí je dospělým, ale volant u jejich šlapacího auta stále padá!

Na hru "Jízda" zbývá pouhých pět minut, a tak Blue a máma závodí s časem, aby koupily mléko pro nevrlého hosta a utekly rozzlobenému prodavači.

Blue a Bingo už mají dost toho, aby jim někdo říkal, co mají dělat, a tak si přizvou svého obřího neviditelného kamaráda, aby mamince a tatínkovi ukázaly, kdo je tady pánem. Teď si mohou dělat, co chtějí, dokud se máma s tátou nevzbouří.

Blue slíbí své zákaznici Bingo „nejlepší výlet na světě“, když si hrají na pozorování velryb. K tomu ale potřebují maminku a tatínka, aby si s nimi hráli, ale ti jsou po včerejší noci moc unavení.

Tatínek je obviněn, že "pšouknul" Blue do obličeje, maminka svolá poradu k urovnání záležitosti.

Blue a Bingo si rády povídají s Maffinkou a Ponožkou přes video, aby mohli všichni společně kreslit obrázky. Když Muffinkoa nechce dát Ponožce šanci, děti zjistí, co se stane.

Táta souhlasí, že Bluey a Bingo vezme do obchodu na zmrzlinu, pokud ho dostanou do auta. Jediný problém je v tom, že... právě přešel do režimu "Panák!"

Tatínek vypráví Blue a Bingo pohádku ze skutečného života o tom, jak se vyrůstalo v divokých 80. letech, a o klukovi, kterého stihla kletba, protože byl zlý na svého mladšího brášku.

Na konci dlouhého dne jsou Blue a její rodina rozladění a rozhození, a tak máma všechny přiměje, aby si zahráli štronzo.

Indy si myslí, že je k ničemu, protože její kůň z modelíny vypadá jako kráva, ale Calypso ji povzbuzuje, aby to nevzdávala, a tak se to s Wintonovou pomocí pokusí napravit.

Blue a Bingo učí Jednoróžu dobrým způsobům, aby mohl pozvat mámu na rande, ale vše se zvrtne, když Jednoróža sežere blechu.

Bingo najde na hřišti želvu na hraní a chce si ji vzít domů, ale táta říká, že se to nedělá.

Když přijde na návštěvu maminčina sestra Brandy, přinese dětem jako dárek dupačky, což má na Bingo nečekaný účinek!

Blue a Bingo se schovají pod dům a špehují dva tajemné řemeslníky, kteří pracují na dvorku.

Muffin si hraje na nevrlou babičku při garážovém výprodeji a nutí tátu, aby ji tlačil na starém skútru. Když ho ale chce koupit skutečná bručounská babička, Muffin se nehodlá hnout z místa.

Mackenzie, Jack a Rusty si hrají na astronauty na misi na Mars. Během jejich cesty se však Mackenzie neustále ztrácí a nikdo neví proč - ani Mackenzie!

Blue a Bingo chtějí mít tatínka jen pro sebe, dokud nezjistí, že má hrozné zlozvyky.

Judo si chce hrát v hlíně s Blue a Bingo, ale nesmí se ušpinit.

Luckyho táta, Lucky a Chucky přišli k Heelerovým domů, aby se společně podívali na finále ragby.

Blue a Bingo postaví pro svého plyšáka Kimjima velmi zvláštní bunkr.

Bingo předstírá, že je nový zaměstnanec šéfa Blue uprostřed tátova cvičení na dvorku. Zatímco Blue provádí Bingo po kanceláři, táta dělá nejtěžší cvičení svého života!

Blue a Bingo raději hrají hry a prozkoumávají svůj prázdninový hotelový pokoj, než aby s mámou odpočívaly na pláži.

Na výletě na pláž učí máma Blue házet klacky, zatímco Bingo a táta jsou kreativní, když najdou klacek ve tvaru ptačí hlavy.

Když táta řekne Blue, aby dojedla snídani, chce Blue vědět, proč ji táta pořád komanduje.

Blue poprosí tatínka, aby jí do jejího příběhu nakreslil draka, ale tatínkovi kreslení moc nejde!

Ve škole chce Coco hrát s Indy Divošky, ale Chloe chce, aby Indy hrála jinou hru.

V lékárně si Blue a Bingo s jejich přáteli hrají s bezpečnostními obrazovkami.

Bingo a Lila se těší, až si budou hrát na nové skluzavce, ale nejdřív se musí ujistit, že nerozmačkají žádného brouka.

Během přátelského zápasu v kriketu v sousedství se žádnému z tatínků nepodaří vyřadit Rustyho, který dlouhá odpoledne zdokonaluje svou pálkařskou techniku.

Táta předstírá, že je realitní makléř, který prodává babiččin dům mámě. Ale Janet a Rita se nechtějí odstěhovat!

Bluey není šťastný, když se dozví, že dům Heelerových je na prodej.

Bluey a Bingo chtějí, aby táta hrál dvě různé hry, a tak se táta snaží hrát obě najednou.