上古十大神器“太一轮”，因在其刻上了“太白克太辰”，使得历史产生了巨大的变化。太白帝国由于量产“机关兽”，并用其强大的武力掌握了神州大地。但野心无垠，太白帝国为了追求比神州大地更辽阔的版图，意图取得天下。时为太白历99年。太白帝国疆土底下烽烟四起，天下各地都持续着帝国与反抗军的战斗。在用古代动力驱动的帝国“机关兽”面前，一名反抗军少女手持传说中神器之一“轩辕剑”挺身而出。而那时，少女的青梅竹马少年却沦为帝国的奴隶。命运使然，即使少年的聚落曾被袭击，他仍然无法自拔地深陷于机关术的魅力之中。在历经了生离死别各种造化之后，两人皆以为与对方生死相别却又重逢时，众人的命运，也尽被卷入了历史的滚滚浪涛之中。

上古十大神器“太一輪”，因在其刻上了“太白克太辰”，使得歷史產生了巨大的變化。太白帝國由於量產“機關獸”，並用其強大的武力掌握了神州大地。但野心無垠，太白帝國為了追求比神州大地更遼闊的版圖，意圖取得天下。時為太白歷99年。太白帝國疆土底下烽煙四起，天下各地都持續著帝國與反抗軍的戰鬥。在用古代動力驅動的帝國“機關獸”面前，一名反抗軍少女手持傳說中神器之一“軒轅劍”挺身而出。而那時，少女的青梅竹馬少年卻淪為帝國的奴隸。命運使然，即使少年的聚落曾被襲擊，他仍然無法自拔地深陷於機關術的魅力之中。在歷經了生離死別各種造化之後，兩人皆以為與對方生死相別卻又重逢時，眾人的命運，也盡被捲入了歷史的滾滾浪濤之中。

* Based on a Taiwanese PC role-playing game series.

In and Nei are two sisters who have wandering the land together ever since their village was destroyed by the villainous Taibai Empire. Their childhood friend, Shou, has been enslaved by the Taibai himself, and uses his brilliance at tinkering and inventing to get by as a slave to the Empire's whims. One day, In accidentally discovers a legendary sword, which grants her fantastic abilities in combat, and allows her to summon a mystical, mechanical fox spirit named Yun, who is sworn to fight by her side. Meanwhile, Shou is making fast friends with a mysterious young girl who just may hold a great amount of power within the Taibai Empire. As Shou and the Fu sisters find themselves increasingly caught up in the Empire's battle for supremacy over the land, it will take all of the magic and might that the budding resistance armies can muster to turn the tide of war once and for all.

Source: ANN

L'histoire est adaptée d'un jeu vidéo de type RPG basé sur la mythologie chinoise et développé par la société taïwanaise DOMO. Coproduite avec la Chine, cette série est réalisée au studio japonais Deen (Muhyo & Rôji, The Reflection) sous la direction de Hiroshi Watanabe (films de Slayers).

Die Anime-Adaption des siebten Spiels der taiwanesischen „Ken En“-RPG-Reihe, Xuan Yuan Sword Luminary, handelt von In und Nei, zwei Schwestern, die gemeinsam durch das Land reisen, seit ihr Dorf vom bösartigen Taibai-Kaiserreich zerstört wurde. Ihr Kindheitsfreund Shou, der von den Soldaten der Taibai gefangen genommen und versklavt wurde, schlägt sich nun einzig mit seiner Genialität als Bastler und Erfinder Tag für Tag als Sklave durch, indem er so die Launen seiner Herren befriedigt.

機関獣と、神秘的な古代のアイテムが織りなすバトル、軒轅剣シリーズ12作品中で人気の高い「外伝 蒼之濤（そうのとう）」（2004年）、そこにつながる物語を描く作品となる。

上古十大神器『太一輪』（じょうこじゅうだいしんきたいいちのわ）。そこに『太白剋太辰』と刻まれたことで、歴史は大きく変貌した。

太白帝国は『機関獣』を量産し、強大な武力によって神州大地を掌握。更なる国土を求め、世界征服を目論んだ。

時は太白歴99年。太白帝国と、それに抗う反抗軍との戦闘が各地で続いていた。

古代の動力で動く帝国の戦闘装置『機関獣』に、伝説の神器の一つ“軒轅剣”を手に反抗軍の少女が立ち向かう。

その頃、少女の幼馴染みの少年は帝国の奴隷となっていた。自分たちの村が襲われたにもかかわらず、少年は機関獣に魅せられていく。

生き別れ、互いに死んだと思っていた者たちが再び出会う時、すべての人々の運命が歴史の激流に巻き込まれる。

대만의 SOFTSTAR사가 만든 게임 헌원검을 원작으로 하는 애니메이션.

Yin Fu i Ning Fu to siostry wędrujące po świecie, od kiedy ich wioska została zniszczona przez Imperium Taibai. Ich przyjaciel (Zhao) został wzięty w niewolę i jest zmuszany do używania swoich niezwykłych talentów wedle kaprysów Imperium.

Pewnego dnia Yin odkrywa legendarny miecz, który obdarowuje niesamowitymi umiejętnościami i pozwala przywołać mistycznego mechanicznego lisiego ducha o imieniu Yun. Tymczasem Zhao zaprzyjaźnia się z młodą dziewczyną posiadającą spore wpływy w Imperium.

Nasi bohaterowie są coraz bardziej uwikłani w wojnę Imperium o dominacje nad krajem. Potrzeba będzie całej magii i siły powstających sił oporu, aby raz na zawsze odwróć bieg tej wojny.

Após ter sua vila destruída pelo vilanesco Império Taibai, as irmãs Yin e Ning vagam a esmo pelo mundo. Zhao, amigo de infância delas, foi escravizado pelo império e é obrigado a usar seus talentos e sua inventividade para saciar os caprichos do imperador. Um dia, Yin encontra por acidente uma espada lendária que lhe confere incríveis poderes de combate e é capaz de invocar Yun, um espírito místico de raposa que jura lutar ao seu lado.

Сюжет его поведает о 2-х братьях, что родились из "Небесного клинка", который раскололся надвое после того, как император сразил им демона. В конечном счете героев разделили и каждый рос среди двух враждующих армий, дабы в один прекрасный день повзрослевшие ребята сошлись на поле боя.

El anime se inspira en una conocida serie de videojuegos de origen taiwanés que tiene origen en los años 90 y que entremezcla fantasía con la historia de la antigua China.

Un imperio realmente poderoso se vuelve aún más poderoso todavía gracias al uso de la tecnología para crear constructos. Este es el comienzo de una historia de unos jóvenes que se rebelarán contra el imperio.