Сериалът разказва за разпада на един брак, като последица от една трагедия. Представени са митовете и истините за майчинството. Отвличането на бебе от малко крайбрежно градче в Австралия е катализатор за разрушената психика на една млада жена, докато тя и съпругът й се опитват да преодолеят случилото се.

《The Cry》由Jacquelin Perske编剧，将会在苏格兰和澳大利亚取景，讲述了一桩婚姻的破裂和母性的秘密与真相。一起澳大利亚滨海小镇的婴儿绑架案成为了一个年轻女人和她丈夫之间婚姻瓦解的催化剂，因为这个意想不到的悲剧，他们的个人生活被完全曝光在大众的事业中。

《The Cry》由Jacquelin Perske編劇，將會在蘇格蘭和澳大利亞取景，講述了一樁婚姻的破裂和母性的祕密與真相。一起澳大利亞濱海小鎮的嬰兒綁架案成爲了一個年輕女人和她丈夫之間婚姻瓦解的催化劑，因爲這個意想不到的悲劇，他們的個人生活被完全曝光在大衆的事業中。

Mladý pár prožívá typické starosti s čerstvě narozeným dítětem. Náročná cesta ze Skotska do Austrálie skončí velkým neštěstím, které prověří nejen jejich vztah, ale zasáhne do životů mnoha ostatních. Složité vyšetřování a zpytování svědomí spolu s nekonečným žalem ze ztráty nejbližšího člověka rozvine celou řadu otázek a pochybností za jediným účelem – najít odpovědi a dopátrat se pravdy. Vyjde pravda najevo? A jaká je vlastně pravda?

Alistair og Joanna rejser til Australien med deres lille barn for at ansøge om myndigheden over Alistairs datter. Da de ankommer til Australien rammer en tragedie, som ændrer deres liv og ægteskab for evigt - deres lille dreng forsvinder under en køretur. Dernæst følger en rejse ind i en ung kvindes smuldrende sind, der blotlægger myter og sandheder om moderskabet.

Joanna en Alistair zijn jonge ouders die van Schotland naar Australië reizen. Niet alleen om familie te bezoeken, maar ook om de voogdij van Chloe, de dochter die Alistair met zijn ex-vrouw Alexandra kreeg, aan te vechten. Maar wanneer het stel van Melbourne naar Geelong rijdt, verdwijnt hun baby Noah. Vanaf dat moment wordt ze het vuur na aan de schenen gelegd door de politie en worden ze het middelpunt van aandacht van de media. Intussen heeft dit een vernietigende uitwerking op hun huwelijk en hun mentale gemoedstoestand. Vooral wanneer ze een doelwit worden op social media en Joanne besluit om onder een valse naam mee te doen aan de online discussies.

The disappearance of a baby from a small coastal town in Australia is the catalyst for a journey into the disintegrating psychology of a young couple as they deal with an unthinkable tragedy under both the white light of public scrutiny and behind closed doors.

Kun vauva katoaa pienessä rannikkokaupungissa, äiti kokee romahduksen, ja maailmanlaajuinen, spekuloiva ja tuomitseva mediahuomio mullistaa hänen ihmissuhteensa.

Dans une petite ville côtière d'Australie, un bébé disparaît. Ce tragique évènement va alors fortement fragiliser le jeune couple que forment Joanna et Alistair. Ensemble ils voient leur marriage s'éffondrer tandis que leur vie privée se retrouve exposée aux yeux du grand public...

Η εξαφάνιση ενός μωρού από μια μικρή παραθαλάσσια πόλη στην Αυστραλία είναι ο καταλύτης για ένα ταξίδι στην αποσυντιθέμενη ψυχολογία ενός νεαρού ζευγαριού, καθώς αντιμετωπίζουν μια αδιανόητη τραγωδία τόσο υπό το λευκό φως της δημόσιας εξέτασης όσο και πίσω από τις κλειστές πόρτες.

Το Cry καταγράφει την κατάρρευση ενός γάμου μετά από μια τραγωδία και διερευνά τους μύθους και τις αλήθειες της μητρότητας. Η απαγωγή ενός μωρού από μια μικρή παραθαλάσσια πόλη στην Αυστραλία είναι ο καταλύτης για ένα ταξίδι στην αποσυντιθέμενη ψυχολογία μιας νέας γυναίκας - τη Joanna - καθώς αυτή και ο σύζυγός της, Alistair, αντιμετωπίζουν μια αδιανόητη τραγωδία υπό το λευκό φως της δημόσιας εξέτασης και στην ιδιωτική τους ζωή.

בני הזוג, ג'ואנה ואליסטר, מגיעים לביקור משפחתי באוסטרליה כדי להיאבק על משמורת על בתו של אליסטר נגד אשתו לשעבר. במהלך נסיעתם ממלבורן לעיירת החוף וויילד ביי, בנם התינוק נואה נעלם. הטרגדיה מעבירה את ג'ואנה האומללה על דעתה וגורמת להתפרקות יחסיהם של השניים.

La scomparsa di un bambino da una piccola città costiera australiana è il catalizzatore di un viaggio nella psicologia disintegrata di una giovane coppia mentre affronta una tragedia impensabile sia sotto la luce bianca del pubblico scrutinio che a porte chiuse.

Zniknięcie dziecka z małego nadmorskiego miasteczka w Australii jest katalizatorem podróży do rozpadającej się psychologii młodej pary, ponieważ mają do czynienia z czymś nie do pomyślenia.

O desaparecimento de um bebê em uma pequena cidade costeira da Austrália faz um casal perder o equilíbrio emocional. Sem o filho, eles precisam lidar com os julgamentos e a culpa.

Молодые родители Джоанна и Алистер вместе с маленьким сыном приезжают в прибрежный городок в Австралии. Они хотят повидаться с родственниками и разрешить спор с бывшей женой Алистера, Александрой, которая лишила его права опеки над дочерью. По пути из Мельбурна в Гилонг сын супругов бесследно исчезает буквально посреди пустынного шоссе. Пытаясь найти ребёнка, герои переживают страшную трагедию, которая усугубляется навязчивым вниманием прессы.

Mladý pár prežíva typické starosti s čerstvo narodeným dieťaťom. Náročná cesta zo Škótska do Austrálie skončí veľkým nešťastím, ktoré preveria nielen ich vzťah, ale zasiahne do množstva životov. Zložité vyšetrovanie a spytovanie svedomia spolu s nekonečným žiaľom zo straty najbližšieho človeka rozvinie celý rad otázok a pochybností za jediným účelom - nájsť odpovede a dozvedieť sa pravdu.

La desaparición de un bebé de una pequeña ciudad costera en Australia es el catalizador de un viaje hacia la psicología desintegradora de una pareja joven, ya que se enfrentan a una tragedia impensable bajo la luz blanca del escrutinio público y detrás de puertas cerradas.