Búlgaro (bg-BG)

Nombre

Затворникът

Eslóganes

Resumen

Американски бивш морски тюлен Лазаро Мендоса влиза в затвора с максимална сигурност в Мексико (La Rotunda), под фалшива самоличност и обвинен в предполагаемо тройно убийство. Сега като Данте Пардо, неговата мисия е да проникне в опасна банда затворници, които действат вътре и извън затвора.

Español; Castellano (es-ES)

Nombre

El recluso

Eslóganes

Resumen

La serie está protagonizada por Ignacio Serricchio y Ana Claudia Talancón y cuenta la historia de un ex marino que ingresa en una prisión de máxima seguridad en la frontera entre México y Estados Unidos para investigar el secuestro de Linda Morris, interpretada por Isabella Castillo4​, la hija de un prominente juez estadounidense.

Español; Castellano (es-MX)

Nombre

El recluso

Eslóganes
El recluso
Resumen

Francés (fr-FR)

Nombre

Le Détenu

Eslóganes

Resumen

Dans une prison mexicaine, un ancien marine se fait passer pour un détenu afin d'infiltrer un gang suspecté d'avoir enlevé la fille d'un juge américain.

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Nombre

Ο Κρατούμενος

Eslóganes

Resumen

Ένας πρώην πεζοναύτης παρουσιάζεται ως τρόφιμος σε μια μεξικανική φυλακή με σκοπό να γίνει μέλος μιας συμμορίας που μάλλον απήγαγε την έφηβη κόρη ενός Αμερικανού δικαστή.

Hebreo (he-IL)

Nombre

אסיר

Eslóganes

Resumen

כשבתו הצעירה של שופט אמריקאי נחטפת וכל הרמזים מצביעים לעבר כנופיה מקסיקנית, חייל מארינס לשעבר מתחזה לאסיר בבית כלא במקסיקו כדי להסתנן לשורותיה של הכנופיה.

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Nombre

El Recluso

Eslóganes

Resumen

Lázaro Mendoza, een voormalige Amerikaanse marinier, gaat een maximaal beveiligde gevangenis in in Mexico (La Rotunda), onder een valse identiteit en beschuldigd van een vermeende drievoudige moord. Als Dante Pardo is het zijn missie om te infiltreren bij een gevaarlijke groep gevangenen en bewakers binnen en buiten de gevangenis die de hoofdverdachten zijn van de ontvoering van de tienerdochter van de Amerikaanse rechter John Morris. In La Rotunda moet Lázaro uitvinden wie de ontvoering heeft uitgevoerd en waar het meisje zich bevindt.

Húngaro (hu-HU)

Nombre

A fegyenc

Eslóganes

Resumen

Az egykori tengerészgyalogos fogolyként érkezik a mexikói börtönbe, hogy beépüljön a bandába, amely a gyanú szerint elrabolta egy amerikai bíró tizenéves lányát.

Inglés (en-US)

Nombre

The Inmate

Eslóganes

Resumen

A former U.S. Marine, Lázaro Mendoza, enters a maximum security prison in Mexico (La Rotunda), under a false identity and accused of an alleged triple murder. Now as Dante Pardo, his mission is to infiltrate a dangerous band of inmates and guards that operate inside and outside of prison who are the prime suspects of the kidnapping of the teenage daughter of U.S. Judge, John Morris. Inside La Rotunda, Lázaro has to find out who carried out the kidnapping and the whereabouts of the girl.

Italiano (it-IT)

Nombre

Il detenuto

Eslóganes

Resumen

Un ex marine si finge detenuto in una prigione messicana per infiltrarsi in una gang sospettata del rapimento della figlia adolescente di un giudice statunitense.

Polaco (pl-PL)

Nombre

Osadzony

Eslóganes

Resumen

Były marine udaje więźnia w meksykańskim zakładzie karnym, aby przeniknąć do gangu podejrzewanego o porwanie nastoletniej córki amerykańskiego sędziego.

Portugués (pt-BR)

Nombre

Eslóganes

Resumen

Ruso (ru-RU)

Nombre

Заключенный

Eslóganes

Resumen

Бывший морской пехотинец США Ласаро Мендоса, который якобы обвиняется в тройном убийстве, попадает в мексиканскую тюрьму строгого режима под поддельной личностью. Он должен внедриться в опасную группировку заключенных и надзирателей, которые действуют внутри и за пределами тюрьмы, чтобы узнать, кто похитил дочь американского судьи и найти девушку.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión