The Money-Box Scheme (2019)
← Zpět na epizodu
Překlady 22
angličtina (en-US) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
The Money-Box Scheme |
|
| Přehled |
Nick turns the school's costume dance into a scheme targeting the socially clueless. But it only fuels Jeremy's suspicions that something is up. |
|
arabština (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
الحلقة 3 |
|
| Přehled |
—
|
|
bulharština (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Схемата с касичката |
|
| Přehled |
—
|
|
finština (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Jakso 3 |
|
| Přehled |
—
|
|
francouzština (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Monnaie de singe |
|
| Přehled |
Nick transforme le bal costumé du lycée en combine pour escroquer les élèves mal intégrés, alimentant les soupçons de Jeremy qui se doute que quelque chose cloche. |
|
hebrejština (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
על כל הקופה |
|
| Přehled |
ניק הופכת את נשף התחפושות של בית הספר למזימת הונאה. המטרה: החנונים של בית הספר. הבעיה: חשדו של ג'רמי מתעורר. |
|
italština (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Il trucco della cassetta dei soldi |
|
| Přehled |
Nick usa il ballo in maschera della scuola per prendere di mira i disadattati sociali, ma non fa altro che aumentare i sospetti di Jeremy. |
|
korejština (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
에피소드 3 |
|
| Přehled |
—
|
|
maďarština (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
3. epizód |
|
| Přehled |
—
|
|
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Aflevering 3 |
|
| Přehled |
—
|
|
němčina (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episode 3 |
|
| Přehled |
—
|
|
polština (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Skok na kasę |
|
| Přehled |
Nick wystawia do wiatru niczego niepodejrzewających uczestników szkolnego balu kostiumowego. Jeremy zaczyna coś podejrzewać. |
|
portugalština (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episódio 3 |
|
| Přehled |
—
|
|
rumunština (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Cutia cu bani |
|
| Přehled |
Nick transformă balul școlii într-o stratagemă pentru a-i păcăli pe inadaptați. Însă astfel nu reușește decât să-i alimenteze bănuielile lui Jeremy privind intențiile ei. |
|
ruština (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Эпизод 3 |
|
| Přehled |
—
|
|
turečtina (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Para Kutusu Yöntemi |
|
| Přehled |
Nick, okulun kostümlü dans etkinliğini toplumdan bihaber olanları hedefleyen bir oyuna dönüştürür. Ama bu, Jeremy'nin şüphelerini alevlendirmekten başka bir işe yaramaz. |
|
čeština (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
The Money-Box Scheme |
|
| Přehled |
Nick promění školní maškarní ples na past na společensky mírně natvrdlé studenty. Jeremyho podezření, že se něco děje, se tím jen prohloubí. |
|
čínština (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
第 3 集 |
|
| Přehled |
—
|
|
čínština (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
第 3 集 |
|
| Přehled |
—
|
|
řečtina, moderní (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Το κόλπο με το κουτί με τα λεφτά |
|
| Přehled |
Η Νικ χρησιμοποιεί τον μασκέ χορό του σχολείου για να προσελκύσει τους κοινωνικά αδαείς. Όμως, αυτό γεννά υποψίες στον Τζέρεμι ότι κάτι δεν πάει καλά. |
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
Episodio 3 |
|
| Přehled |
—
|
|
španělština; kastilština (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Jméno |
La máquina de hacer billetes |
|
| Přehled |
En una emboscada, Nick convierte el baile de disfraces de la escuela en un aleccionamiento sobre consciencia social. Eso no hace más que reforzar las sospechas de Jeremy. |
|