Un diagnostic pousse Nemo, un magnat des affaires, à faire des projets troublant ses proches, tandis que Lara, ouvrière, lutte pour réaliser les souhaits de sa mère.

Nemo tente de brouiller les pistes après la découverte d'un corps et d'un conteneur perdu. De son côté, Mario commet un acte cruel pour plaire à Nina.

Lara est obligée de travailler pour Tigre tandis que Nina se voit décrédibiliser comme marchande d'art. Pour sécuriser un contrat, Carlos doit faire bonne impression.

Nemo donne une bonne leçon à Tigre. Un journaliste sème le doute dans l'esprit d'Alejandro. Mario fait une drôle de proposition à sa femme et tend un piège à Carlos.

Mario voit d'un mauvais œil l'arrivée d'un nouveau rival. Alejandro propose à Carlos un changement radical et Elisa apprend une mauvaise nouvelle. Monterroso riposte.

Elisa fait son entrée sur la scène politique. Monterroso noue une alliance improbable et Malcolm découvre une preuve de grande importance. Le secret de Nemo est révélé.

Chon organise une réunion de famille. Lara reçoit un choc, Tigre se met à douter de sa petite amie et Carlos trouve des indices prouvant la culpabilité de son père.

Après l'accident, Nemo déclenche une chasse à l'homme et Monterroso tient une conférence de presse. Nina fait une annonce fracassante.

Mario se renseigne sur la mise sous tutelle. Nemo apprend qu'il est sur écoute et il invite Lara à une soirée en famille. Alejandro est pris pour cible.

Le beau-fils de Berta arrive pour le mariage et Nemo fait signer un contrat à Mario. Tigre se prépare à rendre les coups. La police révèle à Lara l'identité de Malcolm.

Mario concocte un mauvais coup. La mère de Tigre conclut un accord avec Nemo. Souffrant de douleurs dans la poitrine, Elisa va aux urgences. Malcolm réussit à s'évader.

Le souvenir d'une vieille trahison remonte à la surface. Dans le bureau de son père, Nina tombe sur des photos qu'elle n'aurait pas dû voir. Elisa demande des comptes.