Raquel and Damián are happily married with two children. Destiny leads Damián to meet Carolina and feels an undeniable attraction towards her. Damián did not know that Carolina was already married to Santiago Álvarado, a construction architect with whom she has two children. When Raquel drops off her son Fede at school, she accidentally backs her car to Santiago's truck, and they realize that their sons know each other. Raquel volunteers to pay for the damages but Santiago refuses. Raquel insists and goes to the Álvarado home with Damián. The two couples become great friends. But the desire between Damián and Carolina is stronger than their marriage commitment and both decide to deceive to their spouses. Damián and Carolina have a terrible car accident. Rescuers only find a seriously injured Damián, and Carolina has mysteriously disappeared from the scene. During the investigation by the police, Raquel and Santiago learn that their spouses are lovers.

Damián sufre un accidente. La policía afirma que iba con una mujer que ha desaparecido.

Raquel (Silvia Navarro) et Damián (Gabriel Soto) sont mariés et ont deux enfants. Le destin mène Damián à la rencontre de Carolina (Adriana Louvier) et il ressent une attraction indéniable envers elle. Damián ne savait pas que Carolina était déjà mariée à Santiago Álvarado (Carlos Ferro), un architecte de construction avec qui elle a deux enfants. Quand Raquel dépose son fils Fede à l'école, elle recule accidentellement sa voiture dans le camion de Santiago et ils se rendent compte que leurs fils se connaissent. Raquel se porte volontaire pour payer les dommages mais Santiago refuse. Raquel insiste et va à la maison d'Álvarado avec Damián. Les deux couples deviennent de grands amis. Mais le désir entre Damián et Carolina est plus fort que leur engagement matrimonial et tous deux décident de tromper leur conjoint. Damián et Carolina ont un terrible accident de voiture. Les sauveteurs ne trouvent qu'un Damián gravement blessé, et Carolina a mystérieusement disparu de la scène. Au cours de l'enquête menée par la police, Raquel et Santiago apprennent que leurs conjoints sont amants.

Raquel (Silvia Navarro) et Damián (Gabriel Soto) sont mariés et ont deux enfants. Le destin mène Damián à la rencontre de Carolina (Adriana Louvier) et il ressent une attraction indéniable envers elle. Damián ne savait pas que Carolina était déjà mariée à Santiago Álvarado (Carlos Ferro), un architecte de construction avec qui elle a deux enfants. Quand Raquel dépose son fils Fede à l'école, elle recule accidentellement sa voiture dans le camion de Santiago et ils se rendent compte que leurs fils se connaissent. Raquel se porte volontaire pour payer les dommages mais Santiago refuse. Raquel insiste et va à la maison d'Álvarado avec Damián. Les deux couples deviennent de grands amis. Mais le désir entre Damián et Carolina est plus fort que leur engagement matrimonial et tous deux décident de tromper leur conjoint. Damián et Carolina ont un terrible accident de voiture. Les sauveteurs ne trouvent qu'un Damián gravement blessé, et Carolina a mystérieusement disparu de la scène. Au cours de l'enquête menée par la police, Raquel et Santiago apprennent que leurs conjoints sont amants.

Após seus respectivos amados sofrerem um terrível acidente, Raquel e Santiago descobrem que a relação entre seus parceiros ia muito além de uma amizade familiar.

Após seus respectivos amados sofrerem um terrível acidente, Raquel e Santiago descobrem que a relação entre seus parceiros ia muito além de uma amizade familiar.

История разворачивается в двух временных промежутках: в прошлом, где Каролина и Дамиан обманывают своих супругов Сантьяго и Ракель, и настоящем, где Сантьяго и Ракель обнаружат обман своих партнёров из-за трагической аварии.