בחורה צעירה מעיירה אוסטרלית קטנה, עוברת למלבורן עם אהובה מהתיכון, שגויס לקבוצת הכדורגל הגדולה בעיר. כשהיא מכירה את נשות השחקנים האחרים, היא מבינה שחוקי המשחק שונים לחלוטין ממה שאי פעם הכירה.
לאחר מותו המפתיע של ג'ק דיוויס, קבוצתו הלומת היגון ממשיכה בהכנות לפתיחת עונת הפוטבול. טליה מתעמתת עם קונור. פייג' משתפת את דן בחשד שלה שיש רומן בין ג'סי לראסטי. מתגלים פרטים נוספים על מותו של ג'ק.
לאחר שראסטי זורק את קרלי במסרון, היא נזרקת על ידי הווא"גס. כשפייג' מנסה לתמוך בה, קרלי מאשרת לה שישנו רומן בין ג'סי לראסטי. כשמתפרסם בעיתונות דבר הרומן, כולן חושדות בפייג'.
ראסטי יוצא משליטה. הפתולוג קובע שג'ק מת כתוצאה מתאונה. ג'סי מגלה שלא פייג' פנתה לעיתונות, והבנות מיישרות איתה את ההדורים. קונור ממשיך לחזר אחרי קת. ראסטי חושף סוד משמעותי לעיתונות.
לאחר יציאתו מהארון של ראסטי בעיתונות, הקבוצה יוצאת בהצהרה רשמית בנושא. פייג' מפוטרת מעבודתה בעקבות התקרית בפאב. בין פייג' ודניאל פורצת מריבה על רקע השימוש שלה ברשתות החברתיות להביע תמיכה בראסטי.
Expand