Alemão (de-DE)

Name

Staffel 2

Overview

Von einem Troll mit zwei Köpfen bis hin zu einem Turm voller Hexen – Hilda erlebt mit ihren Freunden Frida und David in und um Trolberg Magie und Abenteuer.

Checo (cs-CZ)

Name

2. sezóna

Overview

Chinês (zh-CN)

Name

第 2 季

Overview

从可怕的双头巨魔到满是女巫的高塔,希尔达与朋友弗丽达和大卫在特洛尔堡等地经历冒险、魔法和种种麻烦。

Chinês (zh-TW)

Name

第 2 季

Overview

Coreano (ko-KR)

Name

시즌 2

Overview

Dinamarquês (da-DK)

Name

Sæson 2

Overview

Eslovaco (sk-SK)

Name

Séria 2

Overview

Espanhol (es-ES)

Name

Temporada 2

Overview

Espanhol (es-MX)

Name

Temporada 2

Overview

En Trolberg, ante un espantoso trol bicéfalo y una torre llena de brujas, Hilda vive aventuras, encuentra magia y se mete en problemas con sus amigos Frida y David

Finlandês (fi-FI)

Name

Kausi 2

Overview

Francês (fr-FR)

Name

Saison 2

Overview

Grego Moderno (1453-) (el-GR)

Name

2ος κύκλος

Overview

Δικέφαλα τρολ, πύργοι μαγισσών... η περιπέτεια, η μαγεία κι οι μπελάδες περιμένουν τη Χίλντα και τους φίλους της, Φρίντα και Ντέιβιντ, στο Τρόλμπεργκ κι ακόμα παραπέρα.

Hebraico (he-IL)

Name

עונה 2

Overview

הִילדה האמיצה עוזבת את ביתה הקסום ביער ונוסעת לעיר, שם היא מוצאת חברים חדשים, יצורים קסומים והרפתקאות מלהיבות.

Húngaro (hu-HU)

Name

2. évad

Overview

Inglês (en-US)

Name

Season 2

Overview

From a terrible two-headed troll to a tower full of witches, Hilda finds adventure, magic and trouble in Trolberg and beyond with pals Frida and David.

Italiano (it-IT)

Name

Stagione 2

Overview

Japonês (ja-JP)

Name

シーズン2

Overview

Neerlandês (nl-NL)

Name

Seizoen 2

Overview

Polaco (pl-PL)

Name

Sezon 2

Overview

Od strasznego dwugłowego trolla po wieżę pełną czarownic — w Trolbergu na Hildę i jej nowych przyjaciół, Fridę i Davida, czekają fantastyczne przygody, magia i… kłopoty.

Português (pt-BR)

Name

Temporada 2

Overview

Em Trolburgo, Hilda e seus amigos vivem aventuras cheias de magia e perigo, com direito a um troll de duas cabeças, uma torre cheia de bruxas e muito mais.

Português (pt-PT)

Name

Temporada 2

Overview

Russo (ru-RU)

Name

Сезон 2

Overview

Turco (tr-TR)

Name

Sezon 2

Overview

Ucraniano (uk-UA)

Name

Сезон 2

Overview

Árabe (ar-SA)

Name

الموسم 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade