Partička z Gotham Garage zkouší přestavět Ford Thunderbird 1964 na auťák s „raketovým pohonem“. Tohle elegantní fáro dostane nakládačku jako monster truck.

Partička se snaží pomoct kamarádovi a vytunit mu Volkswagen Brouk skoro zadarmo. Při přestavbě Modelu T od Fordu je Mark tak kreativní, až to není pěkné.

Shawn a Mark dostanou super profesní nabídku. Tony a Caveman se střídají na pickupu Chevy 1956. Constance zaměstnává veterán – mikrobus VW.

Shawn najde netradiční řešení pro motor autobusu, ale má problém sehnat kupce. Celé partě pak pomůže jedna kultovní postava z jejich oboru.

Parta chce vyrobit vysněné autíčko Hot Wheels v životní velikosti a vyměnit ho za vzácnou repliku vozu Lincoln Futura. Shawn se snaží udržet impulzivního Marka na uzdě.

Tým má pořádnou honičku, aby získal své vysněné auto za miliony. Markovi se na výpravě za náklaďákem vybavují důležité vzpomínky.

Partička se činí, aby včas dokončila ambiciózní upgrade Futury z roku 1955 a mohla s ní na velkou přehlídku aut. Má Gotham Garage konečně svoje auto za miliony?