Gülperi (2018)
← Back to main
Translations 8
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تدور الاحداث حول الام التي تعاني قهر وفاة زوجها وتحملها الحياة مع اطفالها الثلاثة لكن عائلة الزوج يحملونها مسؤولية موت ابنهم وستدخل السجن وتتوقف عن رؤية ابنائها وبعد خروجها يرسلها والد زوجها الى اسطنبول مجبرة فتبدأ العمل من اجل جمع المال والدخول في معركة قانونية للحصول على وصاية ابنائها والمحامي قدير سيكون داعماً لها |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
გულფერი |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
გულფერის ქმარი ერაყის საზღვარზე მუშაობდა, მოკლეს. ქმრის ოჯახი გულფერის შვილებს წაართმევს, რადგან იგი დამნაშავედ თვლის მათი შვილის ეიუპის სიკვდილში. ბავშვებისთვის ბრძოლაში ქალი ციხეში ხვდება. ციხიდან გათავისუფლების შემდეგ, მისი სიმამრი გიულფერის სტამბულში აგზავნის, რათა თავი დააღწიოს მას. თავდაპირველად, სტამბულში, გულპერი მუშაობს კარის მცველად, შემდეგ დამატებით სამუშაოს იღებს მოდის სახლში და იქ ხვდება ბავშვობის სიყვარულს - ადვოკატ ქადირ აიდინს. გულფერსა და კადირს შორის კვლავ იფეთქებს გრძნობები, მაგრამ ქალის მთელი ფიქრები გაზიანთეპში დარჩენილ ბავშვებს უჭირავთ. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Γκιουλπερί |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η ζωή της Gülperi , μπαίνει για τα καλά σε αδιέξοδο όταν τελείως ξαφνικά μπαίνει στη φυλακή και μένει με την λαχτάρα των τριών παιδιών της Bedriye, Hasret και Can. Τα νεαρά παιδιά της, στα οποία έχει γίνει «πλύση εγκεφάλου» από τους παππούδες για την ενοχή της μητέρας τους έχουν αρχίσει να απομακρύνονται από κοντά της. Η Gulperi, είναι αποφασισμένη να κάνει οτιδήποτε χρειαστεί για να πολεμήσει και να κερδίσει τα παιδιά της και να τα ακούσει να την αποκαλούν «μάνα», ξανά. Είναι μια αληθινά σπαρακτική ιστορία που οι θεατές της θα επηρεαστούν βαθιά. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Гюльпери |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Муж Гюльпери работал на границе с Ираком, его убили. Семья мужа отбирает у Гюльпери детей, считая её виновной в смерти их сына Эюпа. Борясь за детей, женщина попадает в тюрьму. После того, как она выходит из тюрьмы, тесть отправляет Гюльпери в Стамбул, чтобы держать её подальше. Вначале в Стамбуле Гюльпери работает привратником, затем устраивается на дополнительную работу в дом моды и встречает там свою любовь детства – адвоката Кадира Айдына. Между Гюльпери и Кадиром вновь вспыхивают чувства, однако все мысли женщины заняты детьми, которые остались в Газиантепе. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gülperi recibe la noticia de que su esposo Eyüp ha muerto durante un viaje de negocios. A partir de ese momento, su vida se volverá extremadamente difícil al tener que mudarse con sus tres hijos a la mansión de su suegro y familia. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Gülperi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Gülperi, çocuklarına yeniden anne dedirtebilmek için her şeyi göze alan bir kadının hikayesini anlatıyor. Eşini kaybeden Gülperi üç çocuğu ile baş başa kalır. Gülperi, yaşadığı bu sıkıntılı süreçte bir de eşinin ailesi üzerine attığı iftira ile uğraşmak zorunda kalır. Genç kadın üzerine atılan iftira sonucu üç çocuğunu kaybetme aşamasına gelir. Gülperi, ellerinden kayıp gitmekte olan çocuklarının kalbini yeniden kazanmak için zorlu bir mücadeleye girişir. Çocuklarının kendisine yeniden anne dediğini duyabilmek için zorlu bir mücadeleye girişen Gülperi’nin en büyük destekçisi avukat Kadir’dir. Gülperi, tek başına mücadele etmek zorunda kaldığı bu süreçte kendisine hiç beklemediği kadar destekte bulunan Kadir sayesinde zorlukların üstesinden gelmeye çalışır. Yönetmen koltuğunda Cem Karcı’nın oturduğu “Gülperi”nin senaryosunu Sema Ergenekon ve Eylem Canpolat alıyor. Dizinin başrollerini Nurgül Yeşilçay ve Timuçin Esen paylaşıyor. |
|