Kommissar Niémans und seine Kollegin Camille ermitteln in einem sehr mysteriösen Mordfall. In einer Schönheitsklinik wurde die kahl rasierte und aufgehängte Leiche einer Frau gefunden.

The body of another spa client is found. What's the connection between the village, the spa director whose clients are being killed and the legends that seem to terrify everyone?

Die Pariser Ermittler verschlägt es dieses Mal in eine kleine Gemeinde in den Bergen der Provence. Der Priester des Ortes wurde getötet und der Leichnam in ritueller Weise ausgestellt.

Camille finds a cryptic note from the killer in her jacket. A second murder occurs while relics are stolen from a nearby town.

In der Umgebung von Nord-Pas-de-Calais wird die Leiche einer jungen Frau gefunden. Sie kam aus Mali und stammte offensichtlich aus der nahe gelegenen Flüchtlingsunterkunft.

Polizistin Camille muss um das Leben ihres Sohnes kämpfen. Léo gibt sich als der entführte Spross einer reichen Familie aus, nicht ahnend, dass dieser Clan gefährliche Pläne verfolgt.

Camille suspects her son Léo is pretending to be the missing boy. What a shock when the grieving mother confirms that the boy is Herminien. The case takes a new turn when a DNA test reveals no match between Camille and Léo.