亚瑟是一个聪明、聪明、活泼的 10 岁孩子，他会在他最喜欢的祖母家度过假期。并谈论假期。在她的花园里，有一个人眼看不见的世界。MINIMOYS 的世界。有一天，亚瑟发现了一条秘密通道，可以让他进入他们的世界并自己成为 MINIMOY。事实上，他成为了 MINIMOY 的救世主，帮助这些小人物抵御各种危险，包括 Maltazard 军队的入侵，这是 MINIMOYS 的死敌，统治着 SEIDES 的暴君。一个梦想家和一个有点孤独的人，亚瑟突然变成了一个无所畏惧的英雄，他将和他的朋友塞莱尼亚和贝塔米奇一起带领小人物走向自由。但有了这样的三人组，通往胜利的道路将充满惊喜。

Arthur je bystrý, chytrý a temperamentní desetiletý chlapec, který tráví prázdniny u své oblíbené babičky. Na její zahradě se nachází úžasný svět, který je lidským okem neviditelný - svět Minimojů. Jednoho dne Artur objeví tajný průchod, kterým se dostane do tohoto zázračného světa a stane se jejich zachráncem. Pomáhá těmto maličkým lidičkám odvrátit všechna nebezpečí, jako je například invaze armády Malthardianů, jejich odvěkých nepřátel. Z nesmělého Artura se rázem stává neohrožený hrdina a spolu se svými přáteli Selenií a Betamechem osvobozuje Minimojky. S touto trojicí však bude cesta k vítězství plná překvapení.

Animatieserie over de slimme, 10-jarige Arthur, die zijn vakanties doorbrengt bij zijn oma. In haar tuin bevindt zich een wereld die niet te zien is met het blote oog: die van de Minimoys! Op een dag vindt Arthur een geheime doorgang tot hun wereld. Daar is Arthur een echte held. Samen met zijn vrienden beschermt hij het koninkrijk tegen een gevaarlijke tovenaar.

Arthur is a bright, clever and lively 10 year-old who spends his vacations at his favorite grandmother's house. And talk about vacations! Inside her garden there is a world invisible to the human eye. The world of… the MINIMOYS! One day, Arthur discovers a secret passageway that enables him to enter their world and become a MINIMOY himself! In fact, he becomes THE MINIMOY SAVIOR, helping these minuscule little people fend off all sorts of danger, including invasions by the armies of Maltazard, the MINIMOYS' sworn enemy, a despot who rules over the SEIDES. A dreamer and a bit of a loner, Arthur suddenly becomes a fearless hero, and along with his friends Selenia and Betameche, he is going to lead the little people to freedom. But with a trio like this, the road to victory is going to be full of surprises.

Arthur on terävä ja vilkas 10-vuotias, joka eräänä päivänä löytää isoäitinsä puutarhasta mystisen maailman, jota ei ihmissilmä erota - minimoiden maailman! Arthur keksii tien maailmaan ja hänestä tuleekin minimoiden pelastaja, joka auttaa pikku kansaa selviämään mitä hurjimmista vaaroista ja seikkailuista.

Arthur est un jeune garçon de 10 ans, vif et ingénieux qui passe toutes ses vacances dans la maison de sa grand-mère adorée. Le jardin de sa grand-mère abrite tout un monde invisible à nos yeux… Celui des Minimoys ! Arthur a découvert le passage qui lui permet d’explorer ce monde et de devenir à son tour un Minimoy. Il doit sauver ce peuple minuscule de multiples menaces dont l’invasion des armées de Maltazard, l’ennemi juré des Minimoy.

Ein magisches Schwert, ein Bösewicht und eine Allianz guter Freunde – das hört sich ganz nach einem spannenden Abenteuer im Land der Minimoys an! Arthur muss mithilfe der Geschwister Selenia und Betameche die Heimat der Minimoys vor Gefahren wie der Übernahme durch den gemeinen Maltazard schützen. Doch das wird nicht gerade einfach, erst recht nicht, wenn der gesamte Stamm der Minimoys all seine Hoffnungen in ihn setzt. Wird er es schaffen, die kleinen Wesen aus dem Garten seiner Großmutter vor Maltazard und anderen Widrigkeiten zu beschützen?

Artūras nuolat domėjosi senelio Arčibaldo aprašytais nuotykiais ir paslaptingais pasimatymais su mikroskopinių žmogeliukų gentimi, kuri yra mįslingai pakrikštyta Minimukais. Artūras pagaliau sulaukia nerealios galimybės susitikti su jais.

Serial będący rozwinięciem przeboju kinowego stworzonego przez Luca Bessona na podstawie książki dla dzieci swojego autorstwa. Tytułowy dziesięcioletni bohater zaprzyjaźnia się z niezwykłymi stworkami o bardzo małym wzroście, żyjącymi w harmonii z naturą. Zmuszony jest do oglądania świata z perspektywy tych liliputów, gdyż tylko w ten sposób może odnaleźć skarb (Pień Minimków), który uratuje plemię Minimków od zagłady. Towarzyszy mu dwójka kompanów: nieco zarozumiała księżniczka Selenia i jej brat Betamesz.

Artur je bystrý, šikovný a živý 10-ročný chlapec, ktorý trávi prázdniny v dome svojej obľúbenej babičky. V jej záhrade sa nachádza úžasný svet neviditeľný pre ľudské oko – svet Minimojov. Artur jedného dňa objaví tajnú chodbu, cez ktorú vstúpi do tohto zázračného sveta a stáva sa ich záchrancom. Pomáha týmto malým nepatrným ľuďom odvrátiť všetky nebezpečenstvá, ako inváziu maltardskej armády, ich večného nepriateľa. Z nesmelého Artura sa zrazu stane nebojácny hrdina a spolu s priateľmi Seleniou a Betameche oslobodí Minimojov. S touto trojicou však bude cesta k víťazstvu plná prekvapení.