153 Changes

August 14, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xkCERMssnjdioGgCGw0DTJ82gPo.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xkCERMssnjdioGgCGw0DTJ82gPo.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/xkCERMssnjdioGgCGw0DTJ82gPo.jpg"}}
August 7, 2019
name u
  • Уиски кавалер
  • Уиски Кавалер
August 1, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
July 25, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
July 24, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
July 18, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
July 10, 2019
fr-FR
videos a
  • {"id"=>"5d25a682a698cf0fa7a89c5b", "name"=>"Whiskey Cavalier S01 Promo VOSTFR (HD)", "key"=>"zrjkqfp5gVc", "size"=>720, "site"=>"YouTube", "type"=>"Trailer"}
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
June 30, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rwWJ4xyihPjIOEwJRtBwcR8Oq0c.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rwWJ4xyihPjIOEwJRtBwcR8Oq0c.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4o51Wco0U8joNpeGVyuMOwW89tz.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4o51Wco0U8joNpeGVyuMOwW89tz.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/4o51Wco0U8joNpeGVyuMOwW89tz.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/rwWJ4xyihPjIOEwJRtBwcR8Oq0c.jpg"}}
June 26, 2019
crew a
  • {"add_to_every_season"=>false, "credit_id"=>"5d130e140e0a2602a1d404dd", "department"=>"Sound", "job"=>"Original Music Composer", "person_id"=>1785135, "season_id"=>108799}
production_companies a
  • {"name"=>"Stillking Films", "id"=>11345}
production_companies a
  • {"name"=>"Mouse Film", "id"=>120046}
production_companies a
  • {"name"=>"Hemingson Entertainment", "id"=>66394}
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
June 22, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
alternative_titles a
  • {"title"=>"互怼特工", "type"=>"", "iso_3166_1"=>"CN"}
name a
  • 威士忌骑士
translations a
  • zh-CN
June 20, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
June 11, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
June 7, 2019
ko-KR
name a
  • 위스키 카발리어
translations a
  • ko-KR
June 3, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
June 2, 2019
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"BR", "certification"=>"12"}
May 31, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
May 25, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
May 24, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
May 23, 2019
status u
  • Returning Series
  • Canceled
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
May 16, 2019
tr-TR
overview a
  • Sert ama hassas FBI süper ajanı Will Chase duygusal bir ayrılığın ardından sert ve göz korkutan CIA dedektifi Francesca'nın yanına atanır. Birlikte kusurlu, komik ama cesur bir casus ekibi oluştururlar. Arkadaşlığın, romantizmin ve iş ilişkisi politikasının zorlu yollarında dünyayı ve birbirlerini kurtarmaya başlarlar.
translations a
  • tr-TR
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
May 9, 2019
de-DE
overview a
  • Nach einer emotionalen Trennung wird der taffe aber mitfühlende FBI-Super-Agent Will Chase (Codename “Whiskey Cavalier”) zur Zusammenarbeit mit der knallharten CIA-Agentin Frankie Trowbridge (Codename “Fiery Tribune”) abgestellt. Zusammen führen sie ein Team von mit Mängeln behafteten, lustigen und heldenhaften Spionen, die regelmäßig die Welt (und sich gegenseitig) retten, während sie die Unwegsamkeiten von Freundschaft, Beziehungen und Büropolitik umschiffen.
allow_new_seasons u
  • true
translations a
  • de-DE
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
May 2, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
April 19, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
April 11, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
April 9, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
April 7, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
April 4, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
March 30, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
March 23, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
March 22, 2019
videos a
  • {"id"=>"5c9569c10e0a2645f7513052", "name"=>"וויסקי קוואליר - עכשיו בסלקום tv", "key"=>"ApMh4E2B1Mw", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
overview a
  • דרמת אקשן קומית בה מככבים סקוט פולי (“פליסיטי”, “סקנדל”) ולורן כהן (“המתים המהלכים”), מספרת על שני סוכנים (הוא סוכן אף-בי-איי שנפרד מבת זוגו והיא סוכנת סי-איי-איי) שמזלזלים זה בזו, וכמובן חייבים לעבוד יחד כדי להציל את העולם מטרוריסטים.
name a
  • וויסקי קוואליר
translations a
  • he-IL
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
overview a
  • Агент на ФБР и неговият нов партньор, служител на ЦРУ, се впускат в мисии, за да спасят света, но първо трябва да изградят връзка помежду си.
name a
  • Уиски кавалер
translations a
  • bg-BG
March 20, 2019
pt-PT
overview a
  • Whiskey Cavalier segue as aventuras de Will Chase (Scott Foley), nome de código Whiskey Cavalier, um super agente do FBI que, depois de um trauma emocional, é colocado a trabalhar com Francesca “Frankie” Trowbridge (Lauren Cohan), nome de código Fiery Tribune, uma agente badass da CIA. Juntos, lideram uma equipa de espiões imperfeitos, engraçados e heroicos que salvam o mundo de vez em quando (e um ao outro), ao mesmo tempo que navegam pelas amizades, romances e políticas do trabalho.
translations a
  • pt-PT
March 11, 2019
pt-BR
overview a
  • O agente do FBI Will Chase recebe a missão de trabalhar ao lado da agente da CIA Francesca Frankie Trowbridge. Juntos, os dois lideram uma equipe de espiões, que periodicamente salva o mundo, enquanto lidam com amizades, romances e políticos.
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
translations a
  • pt-BR
March 10, 2019
fr-FR
overview a
  • Un agent du FBI Will Chase (nom de code : Whiskey Cavalier) doit faire équipe avec l'agent de la CIA Francesca "Frankie" Trowbridge (nom de code : Fiery Tribune) afin de sauver le monde... une mission à la fois !
translations a
  • fr-FR
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
March 9, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
March 7, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
March 2, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
March 1, 2019
certifications a
  • {"iso_3166_1"=>"US", "certification"=>"TV-14"}
zh-TW
name a
  • 威士忌騎士
translations a
  • zh-TW
February 28, 2019
el-GR
overview a
  • Ένας πράκτορας του FBI και μία μυστική πράκτορας της CIA θα πρέπει να συνεργαστούν, ξεκινώντας αποστολές για να σώσουν τον κόσμο. Πρώτα, όμως, θα πρέπει ο ένας να συμπαθήσει τον άλλον.
translations a
  • el-GR
es-ES
overview a
  • Tras una ruptura emocional, se asigna al super agente del FBI, duro pero tierno, Will Chase (nombre en clave: "Whiskey Cavalier") para trabajar con el agente de la CIA Frankie Trowbridge (nombre en clave: "Fiery Tribune"). Juntos, lideran un equipo interinstitucional de espías defectuosos, divertidos y heroicos que periódicamente salvan al mundo (y a los demás) mientras navegan por los caminos rocosos de la amistad, el romance y la política de la oficina.
translations a
  • es-ES
February 27, 2019
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
ru-RU
videos u
  • {"id"=>"5c76bdf59251416889576892", "name"=>"Виски Кавалер / Whiskey Cavalier (2019) — Сезон 1 — Трейлер 2 (русский)", "key"=>"8L9TyCaQg0M", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
  • {"id"=>"5c76bdf59251416889576892", "name"=>"Виски Кавалер (2019) — Трейлер 2 (русский)", "key"=>"8L9TyCaQg0M", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
ru-RU
videos a
  • {"id"=>"5c76bdf59251416889576892", "name"=>"Виски Кавалер / Whiskey Cavalier (2019) — Сезон 1 — Трейлер 2 (русский)", "key"=>"8L9TyCaQg0M", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tcoP1LrsQKb0BZMlyoVbqUCgQaQ.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tcoP1LrsQKb0BZMlyoVbqUCgQaQ.jpg", "iso_639_1"=>"ru"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tcoP1LrsQKb0BZMlyoVbqUCgQaQ.jpg"}}
ru-RU
overview a
  • Агент ФБР Уилл Чейз, известный под кодовым именем Виски Кавалер, — парень что надо. Бьёт наотмашь, стреляет наповал и живёт жизнью, полной приключений. Одна проблема: Чейз сентиментален, регулярно поддаётся чувствам и даже может всплакнуть из-за бросившей его подружки. В напарники ему назначают оперативницу ЦРУ Франческу «Фрэнки» Троубридж. Она прагматична, бескомпромиссна и сопли пускать не будет.
  • Вместе с ней Чейз организует команду шпионов, периодически спасает мир, ищет баланс между флиртом и дружбой, а главное — учится не давать волю эмоциям. Последнее окажется почти невыполнимым.
ru-RU
name a
  • Виски Кавалер
translations a
  • ru-RU
February 25, 2019
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/5MUTMtMSC8Cw73j5K2iwa7KJ9P9.jpg"}}
en
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5CPYCJxpttPzo7L0kaR4QhIw7Gv.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5CPYCJxpttPzo7L0kaR4QhIw7Gv.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/5CPYCJxpttPzo7L0kaR4QhIw7Gv.jpg"}}
overview a
  • Serial opowiada o agencie FBI mierzącym się z załamaniem nerwowym. Jego drogi przetną się z agentką CIA, z którą będzie musiał współpracować przy sprawie, gdzie stawką będą losy świata.
translations a
  • pl-PL
season u
  • {"season_id"=>108799, "season_number"=>1}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wfRkLiPKd8HXlVSpxwHhdqITWnM.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/wfRkLiPKd8HXlVSpxwHhdqITWnM.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
February 19, 2019
status u
  • In Production
  • Returning Series
February 16, 2019
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/wmZbLyLPbvkPqyCuBxzphUIT53O.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/wmZbLyLPbvkPqyCuBxzphUIT53O.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/bCxDv8mq7m1iMJjjODdxnWiTJwM.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tgLlDcW032qS1thzi2CHGUom7WP.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tgLlDcW032qS1thzi2CHGUom7WP.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/wmZbLyLPbvkPqyCuBxzphUIT53O.jpg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/tgLlDcW032qS1thzi2CHGUom7WP.jpg"}}
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/2bhxYn0pLoaeDrz7w0oAQ9HUAD7.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/dQvzhgNcZXtxS63C0v7OVyErrE1.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/eWuksQth0UClecntrcjb4nZ514z.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/SEieUPCPFuT0X7bH85LObPoglr.jpg"}}

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page