Kang Su-il hapis cezasına çarptırıldığında, Kim Dong-cheol onun bebeğini kendi kızı olarak büyütmeyi teklif eder. Yaklaşık 30 yıl sonra Su-il serbest bırakılır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Kim Do-ran, kız kardeşi için tüm birikimini So Yang-ja'ya bırakmayı teklif eder. Dong-cheol her ne pahasına olursa olsun uzak durması gereken birine rastlar.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Kayıp USB diskindeki fotoğraflar internete düşünce Wang Dae-ryuk, Do-ran'dan şüphelenir. Su-il, Wang evinde çalışmaya başlar.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran, bir iş görüşmesinde Dae-ryuk ile bir başka tatsız karşılaşma yaşar. Oh Eun-yeong, oğlunun Na Hong-sil'in kızı ile evlenmesine karşı çıkar.

Do-ran en sonuncu iş görüşmesine giderken yolda onu başka biriyle karıştıran bir kadın tarafından lafa tutulur.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran ile Wang ailesinin şoförü olarak tanışan Su-il, onunla konuşma fırsatını kaçırmaz. Dae-ryuk zararsız bir şaka olarak gördüğü olayı devam ettirir.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Jang Da-ya, babasının cinayet davası hakkında bilgi toplar. Su-il kalmaya karar verir. Dae-ryuk, Do-ran'dan özür dilemeye çalışır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Dae-ryuk ve Do-ran, şirket etkinliğinde oyunlar oynarken ellerinden geleni yapar. Da-ya ile Wang I-ryuk'un düğününden sonra Park Geum-byeong ortadan kaybolur.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran annesinin borçlarıyla ilgili tehdit edilince Su-il, borçları ödemek için kefil olur. Do-ran için endişelenen Dae-ryuk, onun evine gider.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Annesi ve kız kardeşi için üzülen Do-ran, Su-il'e içini döker. Daha sonra Park Geum-byeong'u sakinleştirmek için yeniden Wang evine döner.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran, Eun-yeong'dan aldığı sıra dışı talebi değerlendirir. Do-ran'a karşı hislerini bastırmaya çalışan Dae-ryuk bir başka kadınla çıkmayı dener.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran, Su-il ve Dae-ryuk, Geum-byeong ile lunaparka gider. Yang-ja, Su-il hakkında yanlış izlenime kapılır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Su-il'in Do-ran'a karşı kazanmasına yardım etmeyi reddetmesi, Dae-ryuk'u hayal kırıklığına uğratır. Wang evinde Do-ran, Da-ya ile sorun yaşar.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Yarışmanın ardından Do-ran, Dae-ryuk'un takımına girer. Da-ya'dan özür dilemesi istenir. Na Hong-ju kilisede Su-il ile karşılaşır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Artık Geum-byeong'un bakıcısı olduğu için Da-ya, Do-ran'ın eve gelmemesini ister. Do-ran ve Dae-ryuk ilk kez gerçek bir randevuya çıkar.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Annesi için endişelenen Wang Jin-kuk, Do-ran'ın geri getirilmesini ister. Arkadaşlarıyla buluşan Kim Mi-ran'ın egosu incinir.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Su-il onun için bir yankesiciyi kovalayınca Hong-ju kalbini ona kaptırır. Su-il, Do-ran'ın peşindeki Dae-ryuk'a destek olmaya karar verir.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Hong-sil, kız kardeşinin âşık olduğu adamın Su-il olduğunu öğrenince paniğe kapılır. Do-ran'ın yeni kolyesini görünce Da-ya'nın kıskançlığı daha da artar.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Da-ya, Do-ran ile Dae-ryuk'un ilişkisini öğrenir. Bu sırada Dae-ryuk, Do-ran'a ilişkilerini bir üst seviyeye taşımak istediğini söyler.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Eun-yeong, Do-ran'ın ilişkilerini bitirip oğlundan olabildiğince uzak durmasını ister. Kalbi kırılan Do-ran üzücü bir karar alır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Dae-ryuk, Do-ran'ın yaptıklarının ardındaki gerçek nedeni öğrenir. Eun-yeong ve Da-ya, Geum-byeong için Do-ran'ın inandırıcı bir benzerini bulmaya çalışır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Dae-ryuk, Do-ran'la evlenmesine sert bir şekilde karşı çıkan annesiyle yüzleşir. Bu sırada Jin-kuk bu evliliği onayladığını söyler.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran'ın yetim olması, evliliğine engel teşkil eder. Geum-byeong, Do-ran ve Dae-ryuk'un bir arada kalmasını sağlamak için harekete geçer.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Düğün sırasında Su-il, onun gerçek kimliğini bilen biri tarafından fark edilir. Da-ya, Geum-byeong'un odasında ilginç bir belge bulur.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Evdeki çalışanlardan biri, Su-il'in odasında Do-ran'ın fotoğrafını bulur. Mi-ran bir yandan Jang Go-rae için üzülürken bir tanışma randevusuna gider.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran, öz babasının düğününe geldiğini duyunca çok şaşırır. Geum-ok onu bir fotoğrafta gösterdiğinde şaşkınlığı iki kat artar.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran'ın gerçek kimliğini bildiğini öğrenen Su-il, eşyalarını toplayıp ortadan kaybolur. Eun-yeong, Do-ran'ın evlilik hayatını zorlaştırmaya kararlıdır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran'a altından kalkamayacağı kadar çok ev işi verilince Geum-byeong ve Su-il ona yardım eder. Geum-byeong yeniden Do-ran'ın eski evine gider.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Yang-ja'nın para istemek için Wang evine gelmesi Eun-yeong'un canını sıkar. Mi-ran, Go-rae ile birlikte olmak istediğine karar verir.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Go-rae, Mi-ran'ı eve getirip müstakbel eşi olarak annesi ve teyzesiyle tanıştırır. Evlenmek için paraya ihtiyacı olan Yang-ja, Dae-ryuk'a gider.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Go-rae nişanı atmayı reddedince, Da-ya onu vazgeçirmeye çalışır. Geum-byeong'un kıymetli bir mücevheri kaybolunca Do-ran şüpheli durumuna düşer.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Da-ya, Eun-yeong'a Do-ran'ın gece yarısı Su-il'in odasına gittiğini gördüğünü anlatır ve iddiaları dikkate alınmayınca giderek daha fazla içerler.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Wang ailesi Su-il'in neden aniden istifa etmek istediğini anlamaz. Da-ya'nın eline çok şaşırtıcı DNA testi sonuçları geçer.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Su-il'in işine geri dönmesi konusunda ısrar eden Geum-byeong, açlık grevi yapacağını söyler. Dae-ryuk, bir gece bir yere giden Do-ran'ı takip eder.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran ve Su-il hakkındaki sırrın açığa çıkmasıyla hayrete düşen Eun-yeong, Do-ran'ı evden kovar. Sokakta kalan Do-ran yere yığılır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Eun-yeong boşanma belgeleriyle çıkagelen avukat karşısında neye uğradığını şaşırır. Bunu duyan Do-ran hemen eve geri döner.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Su-il'in hapishaneden tanıdığı eski bir mahkûm yeniden hayatına girince Do-ran birbirlerini nereden tanıdıklarını merak eder. Hong-sil, Mi-ran'a soğuk davranır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Su-il ile Hong-ju'yu birlikte gören Da-ya, Do-ran'ın yanında çileden çıkar. Yang-ja'nın Hong-sil ile görülecek bir hesabı vardır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Babasına yazılan mektupları okuyan Do-ran, babasının bunca zaman ondan neler sakladığını ve geçmişte işlediği suçları öğrenir.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Dae-ryuk'tan boşanmak isteyen Do-ran, evden eşyalarını alır. Yang-ja bu ayrılığa kendisinin sebep olduğunu düşünür.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran'ın babası hakkındaki gerçeklere rağmen Dae-ryuk ayrılmak istememektedir. Geçmişinin kızını incittiğini bilen Su-il kahrolur.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Su-il'in eskiden hapiste yattığını öğrenen Hong-ju tam anlamıyla şoke olur. Go-rae, Mi-ran'a babasının cinayete kurban gittiğini açıklar.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Dehşete kapılan Hong-sil ve Da-ya'yı karşısında gören Hong-ju, onlara ömrünün kalanını Su-il ile geçirmek istediğini söyler.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Su-il ile babasının ölümü arasındaki korkunç bağlantıyı çözen Da-ya, teyzesinin düğününü yarıda keser. Hong-sil'i hiçbir şey avutamaz.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Da-ya, tüm mahalleye Su-il'in fırınının bir katil tarafından işletildiğini ilan eder. Jang So-yeong bir barda Dae-ryuk ile karşılaşır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Su-il, anılarında hatırlamadığı bir boşluğu doldurabilecek bir adamı soruşturur. Hong-sil fırına gelip olay çıkarır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Geum-byeong'un durumu kötüleşirken çaresiz kalan Jin-kuk, Do-ran'dan yardım ister. Go-rae, babasının ölümü hakkında Su-il ile konuşur.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Dae-ryuk, Do-ran ile tekrar birleşmeyi aklına koymuş olsa da Eun-yeong'un başka fikirleri vardır. Go-rae kabullenmesi zor bir haberle baş etmeye çalışır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Hong-sil, Su-il'in oğlunun hayatını kurtarma teklifini geri çevirir, ancak Go-rae'nin sağlığı hızla kötüye giderken Mi-ran ondan teklifi yeniden değerlendirmesini ister.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Su-il komadadır ve Dae-ryuk, annesinin isteklerine karşı gelerek Do-ran'ın yanında kalır. Gizemli bir adamın Su-il'e söylemesi gereken bir şey vardır.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Cevaplar bulmayı uman Do-ran ve Dae-ryuk, gizemli adamın izini sürer. Bu sırada Su-il'in hastane odasında Eun-yeong, Do-ran'a sert bir uyarıda bulunur.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Kendisinden özür dilenen Su-il, ona saygısızlık yapılacağından korktuğu için Do-ran'ın Wang ailesinin yanına dönmesine karşı çıkar.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.

Do-ran'ın kalbini kazanmak isteyen Dae-ryuk'un bir rakibi vardır. Da-ya kocasıyla yüzleşirken beklenmedik bir yardım alır. Eun-yeong yaptıklarından pişman olur.

Nu avem o prezentare tradusă în română. Ajutați-ne să extindem baza de date prin adăugarea uneia.