Battle for the Planet (1993)
← 返回集
翻译 23
乌克兰语 (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 33 |
|
| Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 33 |
|
| Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 33 |
|
| Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
33. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
הקרב על הכוכב |
|
| Overview |
מוח רוצה להשתלט על העולם על ידי כך שאנשים יחשבו שחייזרים פולשים לכדור הארץ כדי לגרום להם לברוח מהערים בבהלה. |
|
德语 (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Kampf um den Planeten |
|
| Overview |
Brain täuscht einen Krieg der Welten vor und betreibt dabei einen Piratensender. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Battaglia per il pianeta |
|
| Overview |
Ispirandosi al programma radiofonico "The War of the Worlds", Prof. vuole conquistare il mondo inducendo le persone a pensare che gli alieni stiano invadendo la Terra e facendole fuggire in preda al panico. |
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
33. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 33 |
|
| Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第33話 |
|
| Overview |
—
|
|
汉语 (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 33 集 |
|
| Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 33 集 |
|
| Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Bataille pour la planète |
|
| Overview |
S'inspirant de la diffusion radiophonique de La Guerre des mondes en 1938 par Orson Welles, Minus et Cortex veulent conquérir le monde en piratant les ondes télévisuelles et en faisant croire à une invasion d'extra-terrestres. |
|
波兰语 (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 33 |
|
| Overview |
—
|
|
波斯尼亚语 (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 33 |
|
| Overview |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 33 |
|
| Overview |
—
|
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 33 |
|
| Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Battle for the Planet |
|
| Overview |
Brain wants to take over the world by tricking people into thinking that aliens are invading Earth and having them flee the cities in a panic. |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 33 |
|
| Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 33 |
|
| Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Batalla por el planeta |
|
| Overview |
Pinky y Cerebro simulan ser periodistas e informan la llegada de una nave espacial |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Batalla por el planeta |
|
| Overview |
Pinky y Cerebro simulan ser periodistas e informan la llegada de una nave espacial |
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 33 |
|
| Overview |
—
|
|