Sunny leitet eine Fernsehtalkshow und beschließt, einige peinliche Momente auszustrahlen.

Bubbles und Gruffmans Schwänzchen verfangen sich.

Enttäuscht läuft Izzy mit einem Gartenzwerg davon, der ebenfalls von der Sammelwut gepackt wurde.

Sunny stellt mithilfe ihrer Freunde eine Zaubershow auf die Beine.

Als Mutprobe verbringen die Freunde eine Nacht im Popple-Park, in dem es angeblich spukt.

Lulu erfindet Roboter, um den armen Wachmännern im Shoppingcenter zu helfen.

Mike Mein versucht, Rennchampion Sunny einen weiteren Sieg zu kosten.

Die Popple-Freunde testen Fahrzeuge für die große Popland-Wiedereröffnung.

Bubbles und die Freunde sehen, wie der Popple-Mond pink wird.

Izzy, Yikes und die Zwillinge tauchen unerwartet bei der „Keine Jungs erlaubt“-Pyjamaparty der Mädchen auf.

Bubbles erklärt sich bereit, auf fünf Baby-Popples aufzupassen.

Lulus neue Erfindung versetzt alle in den Pause-Modus.

Bubbles bereitet für die ganze Stadt Pfannkuchen zu, die bei ihren Freunden jedoch auf Kritik stoßen.

Sunny verliert ihr Glücksbringer-Haargummi und gerät in Panik.

Durch einen Streich der Zwillinge sieht Polly plötzlich aus wie Sunny.

Die Popples retten Lulu vor einem Videospiel.

Lulus Erfindung zur Beibehaltung ihres Gleichgewichts bei einer Modenschau gerät außer Kontrolle.

Mike Mein bittet Izzy um Hilfe bei der Suche nach einem Schatz.

Izzy und Mike Mein hängen über Popplopolis auf einer Bank aus fliegenden Ballons fest.

Izzy bittet Yikes bei einem Kunstprojekt für die Schule um Hilfe.

Mike beschuldigt Yikes, Lulus neue Erfindung kaputtgemacht zu haben.