Halene til Bubbles og Røffsen blir sammenfloket.

Samleren Izzy føler seg misforstått, og rømmer med en hagenisse som også liker å samle på skatter.

Sunny setter opp en trylleforestilling med hjelp fra vennene sine.

Vennene godtar en utfordring om å tilbringe en natt i Popleparken, der det sies at det spøker.

Lulu finner opp roboter til å hjelpe de overarbeidede kjøpesentervaktene.

Mikkel Min forsøker å jukse slik at Pop Race-vinneren Sunny ikke skal vinne enda en gang.

Popple-vennene prøvekjører karuseller til gjenåpningen av Popland.

Bubbles og vennene hennes drar ut for å se popplemånen bli rosa.

Izzy, Yikes og Popplar-tvillingene går uten å bli bedt til jentenes "ingen-gutter-tillatt"-overnatting.

Bubbles går med på å være barnevakt for fem baby-popples.

Lulus nye oppfinnelse, popplestopperen, får alle til å bli sittende fast i pausemodus.

Bubbles lager kakekuler til hele byen, men vennene hennes synes de smaker forferdelig.

Sunny får panikk etter å ha mistet lykkehårbåndet sitt.

Popplar-tvillingenes skøyerstreker fører til at Polly blir seende ut som Sunny.

Popples redder Lulu fra et dataspill.

Lulus oppfinnelse, som skal hjelpe henne med balansen mens et moteshow pågår, kommer helt ut av kontroll.

Mikkel Min ber Izzy om å hjelpe ham å finne en nedgravd skatt.

Izzy og Mikkel Min blir sittende fast på en høytsvevende ballongbenk over Popplopolis.

Izzy ber Yikes om hjelp til å gjøre ferdig et kunstprosjekt til skolen.

Lulu og vennene hennes må redde byen fra en raskt voksende popple-spisende plante.

Mikkel Min legger skylden på Yikes for å ha ødelagt Lulus nye oppfinnelse.