La Sra. Snooply tiene un plan para castigar a los amigos por sus travesuras, pero le sale mal.

Sunny intenta retroceder en el tiempo para conseguir un popular vídeo.

Izzy pretende encontrar un famoso tesoro pirata, pero resulta que está maldito.

Los amigos avergüenzan a la Srta. Shush, y participan en un concurso para compensarla.

La Srta. Shush intenta que los amigos dejen de alborotar usando un libro de leyes anticuadas.

Sunny tiene un dilema cuando Bubbles se une al equipo de poppleball.

Izzy está aburrido y convence a sus amigos para viajar al espacio, pero se llevan un buen susto.

La excursión de Izzy por unos túneles secretos no acaba bien.

Lulu inventa una nueva bebida que se vuelve muy popular.

Lulu está nerviosa porque tiene que dar un discurso, así que sus amigos la ayudan a prepararse.

Cuando el alcalde pierde la memoria, Bubbles se hace cargo de la ciudad.

Gracias a un traje robot volador, Sunny se convierte en una superheroína, pero el poder se le sube a la cabeza.

Bubbles y Sunny ven su amistad puesta a prueba.

Bubbles no consigue que sus amigos canten a coro con ella, así que recurre a un engaño.

El nuevo invento de Lulu deja a los Popples hechos unos zombis.

Los amigos encuentran una original forma de enseñarle a Izzy un nuevo baile.

Lulu programa a R-ayuda para que ayude a sus amigos, pero el robot tiene otros planes.

Bubbles descubre por las malas que su ídolo es una diva egoísta.

La Sra. Snooply se muda a la casa del árbol por unos días y hace grandes cambios.