Rouva Nuuskun suunnitelma rangaista ystävyksiä hulluttelusta menee pieleen.

Sunny yrittää matkata ajassa taaksepäin saadakseen käsiinsä uuden videopelin.

Izzy lähtee etsimään kuuluisaa merirosvoaarretta, mutta sitä suojeleekin kirous.

Ystävykset osallistuvat tietovisaan hyvitykseksi neiti Hyssin nolostuttamisesta.

Neiti Hyss yrittää lopettaa kaverusten toilailun vanhentuneella lakikirjalla.

Sunny joutuu kiperän valinnan eteen, kun kömpelö Bubbles liittyy poplepallojoukkueeseen.

Luokkaretki salaiseen tunneliin mene sekään suunnitelmien mukaan.

Kaverukset valmistautuvat suuriin tanssiaisiin, ja Bubbles yrittää saattaa mielestään oikeat parit yhteen.

Lulun keksimä juoma valloittaa koko kaupungin.

Ystävykset auttavat panikoivaa Lulua valmistautumaan Keksijäyhdistyksen puheeseen.

Pormestari menettää muistinsa, joten Bubbles ottaa kaupungin ohjat käsiinsä.

Sunny muuttuu supersankariksi lentävän robottipuvun avulla, mutta valta tekee hänestä koppavan.

Saman kapselin jakaminen panee Bubblesin ja Sunnyn ystävyyden koetukselle.

Bubbles ei saa ystäviä mukaan laulamaan, joten hänen on turvauduttava oveluuteen.

Lulun uusin keksintö saa Popples-porukan käyttäytymään kuin zombit.

Ystävykset opettavat Izzylle uuden tanssin kekseliäällä tavalla.

Lulu ohjelmoi apurirobotin auttamaan kavereita työssä, mutta robotilla onkin suurempia suunnitelmia.

Bubbles oppii kantapään kautta, että hänen idolinsa on omahyväinen nirppanokka.

Rouva Nuusku muuttaa puumajaan pariksi päiväksi ja päättää panna tuulemaan.