Hups! Lulun tiedemessujen keksintö vangitsee ystävykset Treepodin sisään.

Ystävät yrittävät parantaa Sunnyn flunssan, jotta hän voisi pelata suuressa ottelussa.

Koko kaupunki pitää Yikesia nerona, kun Lulu vaihtaa koepapereita hänen kanssaan.

Yikes ja Mike Mine kohtaavat suuren haasteen ystävystenpäivänä.

Sunny huijaa ystävänsä uskomaan, että Popplopolista lähestyy pelottava peto.

Ystävysten kerhomaja on pelissä, ja he etsivät kadonnutta aarretta.

Bubbles keksii, miten voi olla kahdessa paikassa yhtä aikaa, mutta kaksoisolento aiheuttaa ongelmia.

Mike Mine yrittää saada kaksi ystävystä riitoihin keskenään luokan puheenjohtajavaaleissa.

Bubbles tajuaa, ettei Bestis-sovellus voi korvata ystäviä.