Agnes împărtășește vestea vizitei iminente a nepotului ei, Dashiell, la New York. Bertha decide să susțină Opera Metropolitană.

George îi spune lui Oscar care e decizia lui finală. Peggy e primită înapoi de către membrii familiei Van Rhijn - în afară de unul.

Un oaspete surpriză participă la strângerea de fonduri organizată de Bertha. Ada pregătește un prânz pentru dl. Forte.

Bertha vrea să-l întâlnească pe ducele care vine în vizită. Cu ajutorul lui Marian, Ada continuă să-l vadă pe dl. Forte. Peggy pleacă în Alabama.

După ce-și împărtășește veștile, Ada nu știe dacă să meargă mai departe fără sprijinul lui Agnes. Peggy este expusă la pericolele din Sud.

În timp ce George vizitează Pittsburgh pentru a gestiona o posibilă grevă, Bertha află că ducele se va întoarce pentru deschiderea sezonului la operă.

În timp ce orașul New York sărbătorește un eveniment istoric, Bertha își reevaluează loialitatea față de operă. Marian are îndoieli legate de viitor.

Marian își mărturisește sentimentele. Jack are parte de vești binevenite. Bertha și dna. Astor fac ultimele mișcări în războiul pentru operă.