3ος κύκλος (2020)
← אחורה אל רשימת עונות
פרקים 18
writings on the wall
Η Κάθριν και ο Θίο πασχίζουν να προσαρμοστούν στη νέα τους ζωή μετά το ατύχημα του Έντι. Την ίδια στιγμή, επηρεασμένοι από την αποτυχημένη τους προσπάθεια να υιοθετήσουν ένα μωρό, ο Ρομ και η Ρετζίνα ψυχραίνονται όλο και πιο πολύ.
קרא עודletting go
Η Κάθριν ανακαλύπτει μια πιθανή σύνδεση ανάμεσα στο ατύχημα του Έντι και τον μυστηριώδη θάνατο της Άλεξ. Την ίδια στιγμή, ο Ρομ ζητά βοήθεια για να μπορέσει να ελέγξει τον θυμό του, ενώ η Ντιλάιλα προετοιμάζεται για το ταξίδι της.
קרא עודnon-essential
Καθώς η νόσος COVID-19 εξαπλώνεται στις Η.Π.Α., η Βοστώνη μπαίνει σε καραντίνα, γεγονός που αναγκάζει τη Μάγκι να επιστρέψει από την Οξφόρδη. Στο μεταξύ, ο Έντι παίρνει απεγνωσμένα μέτρα για να αντιμετωπίσει τον έντονο πόνο.
קרא עודmiles apart
Ενώ η Μάγκι έρχεται αναγκαστικά αντιμέτωπη με τη σκληρή αλήθεια ότι ο καρκίνος εξακολουθεί να ελέγχει τη ζωή της, ο Γκάρι καλείται να επιλέξει ανάμεσα στην υποστήριξη μιας φίλης που τον έχει ανάγκη και στη σχέση του με την Ντάρσι.
קרא עודthe price of admission
Η Κάθριν συνειδητοποιεί με θλίψη ότι ο Θίο πέφτει θύμα διακρίσεων από τους συμμαθητές του. Την ίδια στιγμή, η Ρετζίνα ανακαλύπτει πως κάποιος έχει χρησιμοποιήσει τα παυσίπονά της και υποπτεύεται γι’ αυτό τον Ρομ.
קרא עודthe lost sheep
Η Κάθριν έρχεται αντιμέτωπη με την επώδυνη αλήθεια του Έντι... για ακόμη μια φορά. Στο μεταξύ, ο Ρομ και η Ρετζίνα στηρίζουν τον Ταϊρέλ και τη μητέρα του, ενώ η Μάγκι και ο Τζέιμι αναγκάζονται να προσδιορίσουν τη σχέση τους.
קרא עודunited front
Ο Ρομ προσπαθεί να βοηθήσει τον Ταϊρέλ να βρει μια παραγωγική διέξοδο για τις ανησυχίες που του προκαλούν τα φυλετικά ζητήματα στην Αμερική. Στο μεταξύ, η Κάθριν και ο Έντι αγωνίζονται να ξεπεράσουν τα προβλήματα της σχέσης τους.
קרא עודno one is to blame
Ο Γκάρι προσπαθεί για μια ακόμη φορά να ενώσει την παρέα, χωρίς να υπολογίζει τις παράπλευρες απώλειες. Στο μεταξύ, η Σόφι αγωνίζεται να κατανοήσει τις επιλογές του πατέρα της και το πώς αυτές ίσως επηρεάσουν τη δική της ζωή.
קרא עודjustice (1)
Sophie seeks justice for her trauma, and Maggie forces Gary to take a hard look at himself and his relationships. Meanwhile, Eddie goes to extreme measures to fight for his family, and Rome and Regina make big changes for their future.
קרא עודjustice (2)
Sophie seeks justice for her trauma, and Maggie forces Gary to take a hard look at himself and his relationships. Meanwhile, Eddie goes to extreme measures to fight for his family, and Rome and Regina make big changes for their future.
קרא עוד