集 19
Was Kinder nicht wissen sollten
Kurz vor der Geburt von Delilahs Kind legt Eddie endlich die Karten auf den Tisch: Er gesteht seiner Frau Katherine, dass die beiden eine Affäre hatten und er der Vater des Neugeborenen ist. (Sky)
展开Grand Canyon
Maggies Mutter Patricia kommt überraschend zu Besuch nach Boston und stellt ihre Tochter vor vollendete Tatsachen: Sie hat sich von ihrem Mann getrennt. Maggie ist alles andere als begeistert. (Sky)
展开Gemischte Gefühle
Rome strebt eine Karriere im Filmgeschäft an und trifft sich mit einem alten Freund, der als Produzent tätig ist. Das Treffen verläuft allerdings durchwachsen. (Sky)
展开Das perfekte Unwetter
Eddie realisiert, dass ihm seine außereheliche Tochter eine Menge bedeutet. Er möchte an Charlies Leben teilhaben. Seine Frau Katherine stellt unterdessen die Weichen für die Zukunft ihrer Beziehung. (Sky)
展开Zehn Jahre
Eddie freut sich über den zehnten Geburtstag seines Sohnes Theo. Allerdings steht noch eine Entscheidung aus: Sollen Eddie, Katherine und Delilah ihren Freunden die Wahrheit über Charlie erzählen? (Sky)
展开Gute Nacht
Maggie und Gary müssen sich weitreichende Gedanken über ihre Zukunft machen. Doch das Thema wird vorübergehend zweitrangig, als die beiden und ihre Freunde einen schweren Verlust hinnehmen müssen. (Sky)
展开Wenn die Zeit still steht
In der Beziehung zwischen Maggie und Gary gibt es eine einschneidende Veränderung. Für Eddie, Katherine und Delilah ist die Zeit der Entscheidungen gekommen. Auch ihre Familien sind davon betroffen. (Sky)
展开Wir sind die Howards
Während Rome und Regina das Verfahren vorantreiben, um ein Baby zu adoptieren, werden die beiden von Delilah um Hilfe gebeten. Sie findet keinen Zugang mehr zu ihrer aufmüpfigen Tochter Sophie. (Sky)
展开Das Recht auf Glück
Während Delilah und Sophie durch einen Notfall in der Familie wieder zusammenfinden, herrscht bei Regina und Rome Aufregung. Die Frau, die ihr potenzielles Adoptivkind austrägt, ist in Gefahr. (Sky)
展开Die Übernachtung
Eve, die leibliche Mutter des potenziellen Adoptivkindes von Regina und Rome wird auf bedrohliche Art und Weise von ihrer Vergangenheit eingeholt. Die beiden tun ihr Möglichstes, um sie zu beschützen. (Sky)
展开Das Mittagessen
Maggie hat sich zum ersten Date mit einer neuen männlichen Bekanntschaft im Restaurant verabredet. Doch das Rendezvous droht zu platzen, als auch der nichtsahnende Gary am Treffpunkt auftaucht. (FOX Channel)
展开Planänderung
Eddie bekommt überraschenden Besuch von seiner Schwester. Viel Freude bereitet ihm das Zusammentreffen allerdings nicht. Lindsay sorgt für Spannungen, die sich auf die gesamte Familie auswirken. (FOX Channel)
展开Ein Jahr danach
An Jons erstem Todestag treffen sich die Freunde und lassen die Ereignisse der vergangenen zwölf Monate noch einmal Revue passieren. Für einige von ihnen hat sich das Leben drastisch verändert. (FOX Channel)
展开Mütter und Töchter
Shelly und Delilah sind mit den Vorbereitungen zur Babyparty für Rome und Regina beschäftigt. Doch plötzlich kippt die Stimmung. Es gibt schlechte Nachrichten von Eve, der Mutter des Adoptivkindes. (FOX Channel)
展开Bis dass der Tod uns scheidet
Eddie und Katherine wollen ihr Eheversprechen erneuern. Während sie sich darauf vorbereiten, herrscht große Freude bei Regina und Rome: Eve ist kurz davor, ihr Adoptivkind auf die Welt zu bringen. (Sky)
展开