Мейв конфліктує з прискіпливим викладачем. Чи збереже вона стосунки з Отісом тепер, коли між ними цілий світ? Обмін еротичними фото призводить до скандалу.
Отіс користується можливістю, коли бачить сварку популярної пари. Ерік знаходить собі компанію. Несподіванка в спальні змушує Джексона сумніватись у своїй орієнтації.
Трагедія змушує декого повернутися до Мурдейлу. Порятунок для Джин стає кошмаром для Отіса. Рубі веде розвідку. Аїша запрошує Кел на побачення, але все не так просто.
Джин намагається знайти радість у материнстві. Чи впорається Отіс із гарячими дебатами й побаченням із зажуреною Мейв? Джексон переживає кризу особистості.
Прощатися завжди важко, але цього разу геть нестерпно. Мейв знаходить потрібні слова навіть попри вир емоцій навколо. Еймі надихається, а Ерік відкривається.