Maeve bertikam lidah dengan profesor yang berdendam. Dipisahkan lautan, bolehkah hubungannya dengan Otis berkekalan? Cubaan menghantar gambar bogel menimbulkan masalah.

Otis mencari peluang apabila sebuah pasangan popular mengalami kesukaran. Eric menemukan komunitinya. Kejutan di ranjang membuat Jackson menyoal seksualitinya.

Ulasan pedas menggoyahkan keazaman Maeve. Adam dan Michael semakin erat sebagai dua lelaki bujang. Ruby membantu Otis dengan kempennya — serta rasa sunyinya.

Tragedi membawa seseorang yang dikenali pulang ke Moordale. Penyelamat Jean ialah mimpi ngeri Otis. Ruby membuat tinjauan. Aisha mengajak Cal bercinta — dengan syarat.

Bukan mudah untuk mengucapkan selamat tinggal. Meskipun dibanjiri pelbagai emosi, Maeve berjaya menyampaikan euloginya. Aimee mendapat ilham. Eric meluahkan isi hatinya.

Lif yang rosak mencetuskan tindakan bersama. Ketidakpuasan adik-beradik yang terpendam bertahun-tahun akhirnya meletus. Maeve membetulkan situasi — dan membuat pilihan.

Cavendish berhimpun untuk mencari Cal. Tatkala Eric menerima visinya, Jackson menemui asalnya. Seperti rasa sayang, kebenaran dibawa pelbagai bentuk — dan akan disebar.