Maeve butts heads with a prickly professor. Oceans apart, will her connection with Otis sizzle or fizzle? An attempted nude leads to a hairy situation.

When a popular couple is on the rocks, Otis eyes an opportunity. Eric finds community. Surprises in the bedroom leave Jackson questioning his sexuality.

A scathing review rattles Maeve's resolve. Adam and Michael bond over life as a bachelor. Ruby helps Otis with his campaign — and his loneliness.

Jean struggles to find joy in motherhood. Between heated debates and a hot date with a grieving Maeve, can Otis perform? Jackson has an identity crisis.

Goodbyes are never easy, but this one's a mess. With emotions firing on all cylinders, Maeve finds the right words. Aimee gets inspired; Eric gets real.

Elevator inaction sparks collective action. A sisterly argument years in the making finally boils over. Maeve makes things right — and makes a choice.

Cavendish rallies to search for Cal. As Eric finds his calling, Jackson discovers his roots. Much like love, truth takes many forms — and it will out.