Moordale'in en renkli simaları her anlamda bir araya gelir. Bıyık bırakan Otis, bir sır saklamaktadır. Jean gerçekleri açıklar. Okula yeni bir müdür gelir.
Üniformalar öğrencilerin kendilerini ifade etme özgürlüklerine ket vurur. Aimee uğradığı tacizden bahseder. Jackson, Cal adlı havalı bir non-binary öğrenciyle yakınlaşır.
Salim kafayla düşünüldüğünde seks, samimiyete dönüşebilir mi? Peki ya tam tersi? Ruby, Otis'ten uzak durur. Maeve, Isaac ile görüşür. Cinsel perhiz Moordale'i karıştırır.
Fransa'da tarihî gerçekler ve tuhaflıklar bir araya gelir. Bir arabanın camına kaka atılır, iki dost kavga eder, bir aşk yeniden alevlenir ve Jean bir patlama yaşar.
Gerçek orada bir yerde: Maeve haberi alır, vulva kapkekler getiren Aimee bazı şeyler açıklar, Eric Nijerya'daki hayata alışmaya çalışır. Hope yeni aşırılıklar peşindedir.
Yeni bir gün doğarken Moordale'in geleceği tehlikededir. Aimee bir gerçeği ağzından kaçırır. Eric itirafta bulunur. Otis hastaneden çıkmaz. Artık dürüst olma vaktidir.