Pernyataan kendiri diketepikan tatkala uniform diwajibkan bagi pelajar. Aimee menceritakan serangan dialaminya. Jackson merapatkan hubungan dengan Cal yang bukan binari.
Apabila disuluh, bolehkah seks menjadi hubungan intim dan sebaliknya? Ruby tersentak kerana Otis. Maeve berkenalan dengan Isaac. Pelarangan seks memberangkan Moordale.
Sejarah yang jelas bertembung dengan rasa kekok di Perancis ketika tahi menimpa perisai angin dan persahabatan tergugat. Cinta berputik semula. Jean mengamuk.
Di mana kehangatannya, di situ rumahku. Jean berdepan dengan masalah besar dan layanan dingin. Maeve menghadapi ibu yang melarikan diri. "Sekolah seks" akhirnya bermula.
Ketika hari baru bermula, takdir Moordale berada di hujung tanduk. Aimee membongkar rahsia. Eric membuat pengakuan. Otis menghantui hospital. Kini kejujuran amat penting.