Ternyata, beronani ialah bakat terpendam Otis. Mampukah dia menguasai nafsunya yang membuak-buak terhadap Ola? Wabak klamidia mengalih perhatian persatuan pelajar.
Setelah Jean membuat penampilan yang menjanggalkan di sekolah, Otis cuba memuaskan Ola -- dan memberi petua kepada seorang guru yang malang. Keberanian Maeve tergugat.
Dalam perjalanan untuk mengejutkan Maeve, Aimee terperanjat di dalam bas. Rahim berhubung dengan Eric sementara makan malam keluarga Milburn menjadi teramat kekok.
Ola mahu bersama, tetapi Otis resah. Jean dan Maeve memerlukan ruang sendiri. Jackson risau akan prestasinya dan pasangan cinta terhalang berhubung semula.
Otis dan Eric lari daripada asmara dan mencari ketenangan di hutan dengan Remi. Tapi ibu bapa tidak sempurna, seperti yang Maeve tahu. Kemudian, Ola menurut kata hatinya.
Oti cuma boleh bangkit semula, jadi dia menganjurkan parti kecil yang menjadi hiruk-pikuk dan Jackson melalui proses penyembuhan. Siapa boleh menerima kebenaran?
Pagi selepas tidur bersama pun tiba. "Budak seks" menimbulkan masalah dan tak boleh berhenti muntah. Kelas pula huru-hara dan gadis-gadis di kelas tahanan menjadi rapat.
Penawar bercakap bagi menyelesaikan masalah Otis dan Jean mungkin tak berkesan. Maeve yang berwaspada berjaya ke pusingan akhir. Shakespeare seksi tidak lapuk dek zaman.