Selepas kemunculan canggung Jean di sekolah, Otis mencoba memuaskan Ola dengan jarinya -- dan menasihati seorang guru malang. Maeve yang tak kenal takut merasa tertekan.
Dalam perjalanan untuk mengejutkan Maeve, Aimee malah mendapat kejutan mengerikan di bus. Rahim terhubung dengan Eric saat makan malam keluarga Milburn menjadi canggung.
Ola ingin berhubungan seksual, namun Otis gugup. Jean dan Maeve perlu menjaga jarak. Jackson khawatir dengan performanya, dan pasangan yang tak biasa berhubungan kembali.
Otis dan Eric menghindar dari romantika dan pergi ke hutan bersama Remi. Maeve menyadari bahwa orang tua tidaklah sempurna. Nantinya, Ola mengikuti kata hatinya.
Tak ada pilihan selain bangkit, jadi Otis mengadakan pesta kecil yang akhirnya rusuh, dan Jackson berurusan dengan penyembuhan. Siapa yang mampu menghadapi kenyataan?
Otis terbangun keesokan paginya. “Bocah seks” membuat kekacauan besar dan tak bisa berhenti muntah. Kelas dilanda kericuhan dan saat dihukum, para cewek jadi akrab.
Terapi mengobrol mungkin tak bisa membantu Otis dan Jean mengatasi masalah mereka. Maeve yang cemas berhasil masuk final. Shakespeare seksi tak pernah ketinggalan zaman.