Ola haluaisi hoitaa hommat loppuun asti, mutta Otis empii. Jean ja Maeve kaipaavat tilaa. Jackson on huolissaan esiintymistaidostaan. Epäonniset rakastavaiset tapaavat.
Otis ja Eric pakenevat rakkaushuolia Remin kanssa metsään. Vanhemmat eivät ole täydellisiä, kuten Maeve hyvin tietää. Myöhemmin Ola seuraa sydämensä ääntä.
Ei auta muu kuin nousta taas jaloilleen, joten Otis pitää pienet juhlat, jotka karkaavat kuitenkin käsistä. Jackson yrittää toipua. Kuka kestää kuulla totuuden?
On juhlien jälkeinen aamu. Seksipoitsu on järjestänyt kunnon sotkun, eikä oksennukselle tule loppua. Luokka joutuu kaaoksen valtaan, ja tytöt bondaavat jälki-istunnossa.
Otis ja Jean selvittävät asioita, mutta eikö asioiden halki puhuminen autakaan tällä kertaa? Maeve pääsee loppukilpailuun. Seksikäs Shakespeare on aina muodissa.