Peter è bloccato nella routine quotidiana di una vita noiosa finché un giorno non incontra un gruppo di sconosciuti che hanno tutti qualcosa in comune e insieme intraprendono un'avventura in un mondo che è stato nascosto intorno a loro.

Il gioco continua e Simone e Peter seguono gli indizi ed esplorano la città; il gruppo scopre che il gioco è più profondo di quello che crede e deve fare una scelta importante.

Andando alla ricerca di Fredwynn alla riunione degli Azionisti, il gruppo ha il suo primo incontro con Octavio; Janice esplora il suo passato.

Fredwynn prende in mano la situazione ma ha bisogno che i suoi compagni di squadra lo seguano. Cerca l'indizio successivo e chiede aiuto al gruppo; insieme si spingono troppo oltre nella loro ricerca di risposte, giungendo ad un punto inaspettato.

Con il tempo agli sgoccioli, la squadra si divide nel tentativo di trovare Clara; Simone e Janice seguono le sue opere d'arte, mentre Fredwynn e Peter collegano il gioco ad una grossa compagnia.

L'Uomo del Latte attira il gruppo nel sottosuolo; i giocatori si ritrovano e Peter e Simone sono alle prese con i sentimenti che provano l'uno per l'altra. Janice conosce qualcuno che le dà un indizio inaspettato.

Il gruppo riflette sulle sue esperienze; Peter e Simone escono insieme per il primo appuntamento e Janice affronta una scelta inattesa. Fredwynn è convinto che ci sia ancora altro da scoprire.

Simone, Peter e Janice esplorano nuovi interessi, mentre Fredwynn ha problemi a voltare pagina.

Un ultimo mistero viene risolto.