אזראן ממתין לפגישה עם ארכי-דרקונית האוקיינוס, ריילה מחפשת תשובות על הוריה והמחקר של קאלום נתקל במכשול.

קלאודיה מסרבת להאט את הקצב, וטרי המודאג חושב על פתרון יצירתי. ריילה וקאלום שמים פעמיהם ללאקס אוריאה. אזראן מתכנן לפנות לדרקונים.

קאלום וריילה מגיעים לזאדיה, שם ההכנות לחתונה המלכותית בעיצומן. קלאודיה וטרי מתקדמים במורד הנהר, ווירן ממשיך לישון.

קאלום סורק את הספרייה של לאקס אוריאה בחיפוש אחר מידע על אלפים של מגע-כוכב. אמאיה מיישרת את ההדורים עם ריילה. קארים פוגש בעל ברית פוטנציאלי ורב-עוצמה.

אזראן משכנע את החבורה לחפש קוסמת אוקיינוס אקסצנטרית שבידיה מידע חשוב. קארים גובה חוב. קלאודיה מנסה לתקשר עם וירן.

הרות'לס מפליגה לעבר מים מסוכנים, ופינגרין דולק בעקבותיה. המלכה ג'אנאי ושומריה מתמודדים עם פולשת קטלנית שמחפשת את זרע השמש.

קאלום וחבורתו מוחזקים בשבי בספינה "סי לגס", ועליהם להתבונן עמוק פנימה כדי לזכות בחופש. ג'אנאי ניצבת שוב מול אחיה.

זובייה נלחמת על חייה. וירן מגיע לפרשת דרכים. המרוץ אל הכלא של אראבוס מוביל את אלו שמחפשים אותו למעמקי הים.