Volný obchod (2020)
← Voltar ao Episódio
Traduções 36
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Freihandel |
|
Overview |
Nach einem Treffen mit Pacho stellt Félix den Plaza-Bossen einen neuen Geschäftsplan vor. Walt erhält eine überraschende Einladung. |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Volný obchod |
|
Overview |
Po setkání s Pachem představí Félix šéfům jednotlivých gangů nový plán. Walt dostane překvapivou pozvánku. |
|
Chinês (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
自由貿易 |
|
Overview |
菲利斯與潘喬見面後,他向各廣場的角頭老大提出新生意規劃。華特則收到意外邀約。 |
|
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
自由贸易 |
|
Overview |
见过帕乔后,费利斯向广场大佬们介绍全新的生意计划。沃尔特收到一封令人意外的邀请函。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
자유 무역 |
|
Overview |
믿기 힘들 만큼 엄청난 양의 마약 압수 사건. 위기를 기회로 바꾸려는 펠릭스는 플라자 보스들에게 새로운 제안을 한다. 월트는 마침내 그토록 뒤쫓던 펠릭스와 마주한다. |
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Slobodna trgovina |
|
Overview |
Nakon što se sastao s Pachom, Félix predstavlja šefovima teritorija novi poslovni plan. Walt prima iznenađujuć poziv. |
|
Dinamarquês (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 10 |
|
Overview |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Esloveno (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Libre comercio |
|
Overview |
Tras reunirse con Pacho, Félix les presenta a los jefes de las plazas un nuevo plan de negocio. Walt recibe una invitación inesperada. |
|
Espanhol (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Libre comercio |
|
Overview |
Tras reunirse con Pacho, Félix les presenta un nuevo plan a los jefes de las plazas. Por otra parte, Walt recibe una invitación sorprendente. |
|
Finlandês (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 10 |
|
Overview |
—
|
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Libre-échange |
|
Overview |
Après avoir rencontré Pacho, Félix présente un nouveau plan d'action aux chefs des plazas. Walt reçoit une invitation surprenante. |
|
Francês (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Georgiano (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Grego Moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ελεύθερη Διακίνηση |
|
Overview |
Μετά τη συνάντησή του με τον Πάτσο, ο Φέλιξ παρουσιάζει στα αφεντικά των πλαζών ένα νέο επιχειρηματικό πλάνο. Ο Γουόλτ δέχεται μια αναπάντεχη πρόσκληση. |
|
Hebraico (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
סחר חופשי |
|
Overview |
פליקס נפגש עם פאצ'ו ומציע לבוסים של הפלאזות הצעה עסקית חדשה. וולט מקבל הזמנה מפתיעה. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Free Trade |
|
Overview |
After meeting with Pacho, Félix presents the plaza bosses with a new business plan. Walt receives a surprising invitation. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Libero scambio |
|
Overview |
Dopo l'incontro con Pacho, Félix presenta ai boss un nuovo piano per sviluppare l'attività. Walt riceve un invito sorprendente. |
|
Japonês (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第10話 |
|
Overview |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 10 |
|
Overview |
—
|
|
Neerlandês (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Free Trade |
|
Overview |
Na een gesprek met Pacho heeft Félix een nieuw zakenplan voor de bazen van de plaza's. Walt krijgt een verrassende uitnodiging. |
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Wolny handel |
|
Overview |
Po spotkaniu z Pacho Félix przedstawia szefom terytoriów nowy biznesplan. Walt dostaje zaskakujące zaproszenie. |
|
Português (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Livre Comércio |
|
Overview |
Depois do encontro com Pacho, Félix apresenta um novo plano de negócios para os chefes das praças. Walt recebe um convite inesperado. |
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Свободная торговля |
|
Overview |
После встречи с Пачо Феликс готов представить бандам новый бизнес-план, который позволит картелям и дальше процветать, оставаясь неуловимыми для органов правосудия. Как боссы отнесутся к этому предложению и будет ли сохранён мир между враждующими семьями? Уолт неожиданно получает приглашение, от которого он не в силах отказаться. |
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Free Trade |
|
Overview |
Efter att ha träffat Pacho föreslår Félix en ny affärsplan för ledarna för de olika territorierna. Walt får en överraskande inbjudan. |
|
Sérvio (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 10 |
|
Overview |
—
|
|
Tailandês (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Serbest Ticaret |
|
Overview |
Pacho ile yaptığı görüşmenin ardından Félix, plaza patronlarına yeni bir iş planı sunar. Walt sürpriz bir davet alır. |
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Вільна торгівля |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Árabe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
التجارة الحرّة |
|
Overview |
يعرض "فيليكس" على زعماء العصابة خطّة عمل جديدة بعد اجتماعه مع "باتشو"، ويتلقّى "والت" دعوة مفاجئة. |
|