Překlady 21
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
Shine On with Reese |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Join Reese Witherspoon for some real talk and laughs with female trailblazers. |
|
dánština (da-DK) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Et hjertevarmt talkshow hvor skuespiller og producer Reese Witherspoon besøger kvinder, der har turdet gå forrest, og hører deres inspirerende historier. |
|
francouzština (fr-CA) |
||
---|---|---|
Jméno |
La parole aux femmes avec Reese |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Dans ce talk-show plein d'honnêteté, l'actrice et productrice Reese Witherspoon rencontre des pionnières afin de discuter de leurs odyssées inspirantes. |
|
francouzština (fr-FR) |
||
---|---|---|
Jméno |
La parole aux femmes avec Reese |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Dans ce talk-show sincère, l'actrice et productrice Reese Witherspoon discute avec plusieurs femmes remarquables de leurs parcours passionnants. |
|
hebrejština (he-IL) |
||
---|---|---|
Jméno |
לזרוח עם ריס |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
מתוכנית הדיבור הישר מהלב, השחקנית והמפיקה ריס ווית'רספון פוגשת נשים פורצות דרך ומדברת איתך על המסע מלא ההשראה שלהן. |
|
italština (it-IT) |
||
---|---|---|
Jméno |
Donne brillanti - Le interviste di Reese Witherspoon |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
In un talk show che parla con il cuore, l'attrice e produttrice Reese Witherspoon incontra donne rivoluzionarie per scoprirne i percorsi di vita motivanti. |
|
korejština (ko-KR) |
||
---|---|---|
Jméno |
리즈 위더스푼과 빛나는 그녀들 |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
배우이자 프로듀서인 리즈 위더스푼이 세상을 빛낸 여성들과 만났다. 각자의 분야에서 사람들에게 영감을 주는 이들을 만나 진솔한 인생 이야기를 들어보는 시간. 웃음과 감동이 함께하는 그녀만의 특별한 토크쇼가 시작된다. |
|
němčina (de-DE) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Willkommen zu einer Talkshow mit Herz. Die Schauspielerin und Produzentin Reese Witherspoon widmet sich den inspirierenden Lebensgeschichten wegweisender Frauen. |
|
němčina (de-CH) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Willkommen zu einer Talkshow mit Herz. Die Schauspielerin und Produzentin Reese Witherspoon widmet sich den inspirierenden Lebensgeschichten wegweisender Frauen. |
|
němčina (de-AT) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Willkommen zu einer Talkshow mit Herz. Die Schauspielerin und Produzentin Reese Witherspoon widmet sich den inspirierenden Lebensgeschichten wegweisender Frauen. |
|
polština (pl-PL) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
W tym wzruszającym programie aktorka i producentka Reese Witherspoon odwiedza niezwykłe kobiety i rozmawia z nimi o ich inspirujących doświadczeniach. |
|
portugalština (pt-BR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Reese Entrevista |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Em um talk show emocionante, a atriz e produtora Reese Witherspoon visita mulheres inovadoras para conhecer suas trajetórias cheias de inspiração. |
|
portugalština (pt-PT) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Num talk-show franco, a atriz e produtora Reese Witherspoon visita mulheres pioneiras para discutir as inspiradoras viagens que empreenderam. |
|
rumunština (ro-RO) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Într-un talk-show cu inima deschisă, actrița și producătoarea Reese Witherspoon schimbă idei cu femei fără egal și discută traseul lor impresionant prin viață. |
|
ruština (ru-RU) |
||
---|---|---|
Jméno |
Сияй с Риз |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
В этом очень личном и искреннем ток-шоу актриса и продюсер Риз Уизерспун общается с женщинами, меняющими наш мир, и говорит об их вдохновляющем опыте. |
|
vietnamština (vi-VN) |
||
---|---|---|
Jméno |
Trò chuyện cùng Reese Witherspoon |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Nhà sản xuất-nữ diễn viên Reese Witherspoon gặp gỡ những người phụ nữ phi thường và trò chuyện về hành trình đầy cảm hứng của họ trong chương trình tọa đàm chân thực. |
|
čeština (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Herečka a producentka Reese Witherspoon navštíví se svojí talk show výjimečné ženy a otevřeně s nimi probere jejich inspirující příběhy. |
|
řečtina, moderní (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Κουβεντούλα με τη Ρις Γουίδερσπουν |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Σε ένα εγκάρδιο τοκ σόου, η ηθοποιός και παραγωγός Ρις Γουίδερσπουν επισκέπτεται πρωτοπόρες γυναίκες και συζητά μαζί τους την εμπνευσμένη διαδρομή τους. |
|
španělština; kastilština (es-MX) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
En un programa de entrevistas emotivo, la actriz y productora Reese Witherspoon visita a mujeres innovadoras para hablar sobre sus viajes inspiradores. |
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
En un programa de entrevistas emotivo, la actriz y productora Reese Witherspoon visita a mujeres innovadoras para hablar sobre sus viajes inspiradores. |
|
švédština (sv-SE) |
||
---|---|---|
Jméno |
— |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
I den här pratshowen med hjärta besöker skådespelaren och producenten Reese Witherspoon banbrytande kvinnor för att prata om deras inspirerande erfarenheter. |
|