Ville Myllyrinne haastaa Heikki Silvennoisen peltoautokisaan. Kaksikko tilaa Latelan talleilta kilpa-autot, joiden ulkonäöstä on kovat vaatimukset.

Peltoautot alkavat saada muotonsa. Heikki ja Ville saapuvat talleilleen koeajoon, ja kumpikin törmää odottamattomiin ongelmiin.

Uusi projekti käynnistyy. Pojat ostavat vanhan bussin, josta on tarkoitus tehdä Latelan edustava reissubussi.

Huttunen teloo jalkansa polttareissa, ja bussin värit aiheuttavat riitoja. Tallille kutsutaan sisustussuunnittelijat, mutta sopua ei löydy.

Järeä äänikalusto saapuu, mutta katon verhoilussa on iso ongelma. Huttunen joutuu valmistelemaan häitään bussiprojektin kiireiden keskellä.

Ongelmia riittää. Bussiin valitut pöytätasot herättävät erimielisyyttä. Harhala ja Jopa yrittävät ryypätä salaa, ja Miikan poissaolo perhekiireiden vuoksi kuormittaa muita.

Miikan perhekiireet aiheuttavat taas närää, ja bussin kanssa alkaa tulla kiire. Istuimet saadaan paikoilleen, mutta Harhalan ja Härskin yhteispeli ei toimi.

Katsastus lähenee ja poliisikin vierailee tallilla kaiuttimien äänekkään testauksen vuoksi. Välillä ehditään kokeilla myös autolla ajoa kahdella pyörällä.

Urakan kanssa tulee kiire, mutta bussi saadaan valmiiksi. Ensimmäinen reissu Ruotsiin suurille kisapäiville alkaa. Viinapiru ottaa pojista vallan, ja kaveruus punnitaan.