Almost a year has passed since Baba Voss defeated his nemesis brother Edo and bid farewell to his family to live remotely in the forest. But when a Trivantian scientist develops a new and devastating form of sighted weaponry that threatens the future of humanity, Baba returns to Paya in order to protect his tribe once more.

在第三季中，自从巴霸沃斯打败了他的克星哥哥伊多并告别家人远居森林以来，几乎一年过去了。但是，当一位崔凡特科学家开发出一种新的、毁灭性的视力武器，威胁到人类的未来时，巴霸为了再次保护他的部落而回到了帕亚。

Dans un futur lointain, l’Humanité a perdu le sens de la vue. Baba Voss (Jason Momoa), découvre que ses jumeaux sont capables de voir. Il devra compter sur Paris (Alfre Woodard) pour protéger les siens d’une reine puissante. Également avec Dave Bautista.

Ha pasado casi un año desde que Baba Voss derrotó a su némesis hermano Edo y se despidió de su familia para vivir remotamente en el bosque. Pero cuando un científico trivantino desarrolla una forma nueva y devastadora de armamento para videntes que amenaza el futuro de la humanidad, Baba regresa a Paya para proteger a su tribu una vez más.

En la tercera temporada, ha pasado casi un año desde que Baba Voss derrotó a su hermano némesis Edo y se despidió de su familia para vivir en el bosque. Pero cuando un científico trivantiano desarrolla una nueva y devastadora forma de armamento vidente que amenaza el futuro de la humanidad, Baba regresa a Paya para proteger a su tribu una vez más.

바바 보스가 형제이자 적수인 이도를 물리치고 가족에게 작별을 고한 뒤 숲속에 은둔한 지 약 1년 후를 그린다. 트리반티스의 과학자가 파괴적인 신무기를 개발해 인류의 미래를 위협하고, 바바는 부족을 지키기 위해 파야로 다시 돌아온다.

در فصل سوم، تقریبا یک سال از زمانی که بابا ووس برادر دشمنش ادو را شکست داد و با خانواده‌اش خداحافظی کرد تا اندکی در جنگل زندگی کند، می‌گذرد. اما زمانی که یک دانشمند تریوانتی شکل جدید و ویرانگری از سلاح‌های بینایی تولید می‌کند که آینده بشریت را تهدید می‌کند، بابا به پایا باز می‌گردد تا یک بار دیگر از قبیله خود محافظت کند.

Na terceira temporada, quase um ano se passou desde que Baba Voss derrotou seu irmão inimigo Edo e se despediu de sua família para viver remotamente na floresta. Mas quando um cientista trivantiano desenvolve uma nova e devastadora forma de armamento que ameaça o futuro da humanidade, Baba retorna a Paya para proteger sua tribo mais uma vez.

Nella terza stagione, è passato quasi un anno da quando Baba Voss ha sconfitto il suo nemico e fratello Edo e ha detto addio alla sua famiglia per vivere isolato nella foresta. Quando, però, uno scienziato trivantiano sviluppa una nuova e devastante forma di armamento dotato della vista e in grado di minacciare il futuro dell’umanità, Baba è costretto a tornare a Paya per proteggere ancora una volta la sua tribù.