Když Patty zmizí, Nonnie a Brick ji začnou hledat. Bob stojí před zdánlivě nemožným rozhodnutím. Regina něco poradí Christianovi.

Nonnie and Brick search for Patty when she goes missing. Bob is faced with a seemingly impossible decision. Regina gives Christian advice.

Nonnie et Brick se mettent à la recherche de Patty qui a disparu. Bob est confronté à une décision apparemment impossible. Regina donne des conseils à Christian.

Nonnie und Brick machen sich auf die Suche nach der vermissten Patty. Bob muss eine scheinbar unmögliche Entscheidung fällen. Regina erteilt Christian Ratschläge.

Η Πάτι εξαφανίζεται και η Νόνι με τον Μπρικ την ψάχνουν. Ο Μπομπ πρέπει να πάρει μια φαινομενικά δύσκολη απόφαση. Η Ρετζίνα συμβουλεύει τον Κρίστιαν.

Quando Patty scompare, Nonnie e Brick si mettono sulle sue tracce. Bob è posto di fronte a una decisione apparentemente impossibile. Regina consiglia Christian.

지역 예선을 앞두고 패티가 실종된다. 그녀를 찾아 나서는 노니와 브릭. 크리스천은 리지나의 조언대로 패티를 쫓고, 밥은 불가능한 결정에 내몰린다. 정말 최악의 하루야!

Nonnie i Brick szukają zaginionej Patty. Bob musi podjąć trudną decyzję. Regina udziela porady Christianowi.

Patty desaparece, e Nonnie e Brick procuram por ela. Bob precisa tomar uma decisão que parece impossível. Regina dá conselhos a Christian.

Nonnie y Brick buscan a Patty cuando desaparece. Bob se enfrenta a una decisión aparentemente dificilísima de tomar. Regina le da un consejo a Cristiano.

Patty försvinner och Nonnie och Brick letar efter henne, Bob står inför ett till synes omöjligt beslut, och Regina ger Christian råd.