1992年的一座大奥兰多小镇上，水上乐园底薪员工克丽丝朵·斯塔布斯 (Krystal Stubbs, 克尔斯滕·邓斯特 饰) 迫于生计加入美国创始人商品公司 (Founders American Merchandise, FAM)，通过坑蒙拐骗在这个层压式推销组织里努力升级——而这场数十亿美元的金字塔骗局正是当初导致克丽丝朵家破人亡的罪魁祸首。

克莉絲朵·吉爾 是一家水上樂園的低薪員工，她懷抱夢想、不甘平庸，加入業績達數十億美元的傳銷組織並愈陷愈深，以致摧毀家庭。

1992年的一座大奥兰多小镇上，水上乐园底薪员工克丽丝朵·斯塔布斯 迫于生计加入美国创始人商品公司，通过坑蒙拐骗在这个层压式推销组织里努力升级——而这场数十亿美元的金字塔骗局正是当初导致克丽丝朵家破人亡的罪魁祸首。

Kurážná zaměstnankyně akvaparku Krystal Stubbsová stoupá v hierarchii FAM – sekty a výnosného pyramidového podvodu, který kdysi ožebračil její rodinu.

Mini-serien foregår i starten af 1990’erne i en lille by udenfor Orlando, hvor Krystal Stubbs arbejder i et vandland til absolut mindsteløn. Efter sin mands død får hun en fod indenfor i organisationen “Founders American Merchandise”, også kaldet F.A.M., der i virkeligheden er et kultlignende pyramidespil drevet af den magtfulde guru. F.A.M. har tidligere kørt Krystals familie helt i sænk, men nu er hun fast besluttet på at skabe et bedre liv for sig selv. Derfor lyver og svindler hun sig helt til tops i den intrigefyldte organisation, hvor hun udvikler et kompliceret forhold til pyramidespillets mest loyale og fanatiske tilhænger, Cody. Dramaet fortsætter, lige indtil den til tider vanvittige mission får afgørende konsekvenser for Krystals nærmeste venner, heriblandt hendes højtelskede chef fra vandlandet, Ernie, og hans kone Bets, der er yderst skeptisk overfor F.A.M.

De loyaliteiten van Krystal worden op de proef gesteld. De loyaliteiten van Krystal worden op de proef gesteld.

In the early 1990s, a recently widowed, impoverished Orlando water park employee schemes and cons her way up the ranks of the multi-billion dollar pyramid scheme which ruined her financially in the first place.

Krystal est une employée d'un parc aquatique qui gagne le salaire minimum. Elle tente de se faire une place au soleil en intégrant les " Founders American Merchandise " (FAM), un réseau de parcs d'attraction et de loisirs...

Στη δεκαετία του ’90, μία χαμηλόμισθη υπάλληλος θα κάνει ό,τι χρειαστεί για να ξεφύγει από τη φτώχεια...

טראוויס סטאבס הוא סוכן ביטוח מתוסכל שרוצה להגשים את החלום האמריקאי ונשאב לתרמית פירמידה — הוא מנסה להמשיך לפרנס את אשתו והתינוקת שלו ולהתקדם בחברה הדורשת ממנו את כל כספו, אבל זה קשה. אשתו של טראוויס, קריסטל, נרתעת מהכת המשתלטת על החיים של בעלה ושלה ומזהירה אותו כי סבלנותה קצרה משום שאם יש דבר שהיא לא תסבול זה לחזור להיות ענייה. כשחלומותיו של הבעל הפתי לא מתגשמים, קריסטל, עם יכולות השכנוע, הנחרצות, החריצות והכריזמה שלה, מתחילה לטפס אל ראש הפירמידה בהצלחה שמפתיעה גם אותה.

All'inizio degli anni '90, un dipendente del parco acquatico di Orlando, recentemente vedovo e impoverito, si fa strada e si fa strada tra i ranghi dello schema piramidale multimiliardario che l'ha rovinata finanziariamente in primo luogo.

90년대 초반, 플로리다 올란도. 최저임금을 받는 워터 파크 직원이자 최근에 남편을 잃은 크리스탈 길, 그녀는 약간의 사기를 가미하여 빠르게 아메리칸 드림을 이루는 내용의 이야기

Floryda, lata 90. Krystal Stubbs pracuje w aquaparku. Ma bardzo niską pensję i z trudem wiąże koniec z końcem. Marzy o lepszym życiu i poprawie swojej sytuacji materialnej. Dostaje się do wielomiliardowej firmy. Bardzo zależy jej na zdobyciu fortuny. Nawiązuje nowe znajomości w pracy, jednak odbijają się negatywnie na jej życiu prywatnym i relacjach z rodziną.

Após ver seu marido perder tudo em um esquema de pirâmide, Krystal busca uma forma de sustentar a filha e se infiltra na mesma associação que a derrubou para dar a volta por cima.

Uma funcionária de um parque aquático sobe a pulso nos quadros da FAM, um esquema de pirâmide sectário e lucrativo que, no passado, levou a sua família à bancarrota.

В начале 1990-х годов недавно овдовевшая, обнищавшая сотрудница аквапарка Кристал Джилл любыми путями стремится на вершину финансовой пирамиды, однажды разрушившей всю ее жизнь.

Krystal Gillová pracuje za minimálnu mzdu vo vodnom parku a podľahne miliardovému pyramídovému podvodu, ktorý jej rodinu dostal až na samé dno, aby získala šancu na lepší život.

Año 1992. Krystal Gill, una empleada de un parque acuático de Orlando que se ha quedado recientemente viuda, intenta ascender socialmente a través del mismo esquema piramidal que arruinó a su familia tiempo atrás.

Año 1992. Krystal Gill, una empleada de un parque acuático de Orlando que se ha quedado recientemente viuda, intenta ascender socialmente a través del mismo esquema piramidal que arruinó a su familia tiempo atrás.

Krystal Stubbs sliter på ett vattenland och klättrar uppåt i ett kultliknande pyramidspel. Mörk dramakomik med Alexander Skarsgård i rollen som Krystals make.

On Becoming a God in Central Florida, 1992’de Orlando’da geçen bir hikayeyi takip ediyor. Su parkında çalışan sıradan bir işçi olan Krystal Stubbs kendini bir anda Founders American Merchandise (FAM) adlı milyarder oluşumun içinde bulur. Daha iyi bir hayata kavuşmak için çabalayan Krystal bu yolda en sevdiklerini feda etmek zorunda kalacaktır. - Gönderen: Quaresmania, türkçealtyazı

Історія про Крістал Ґілл, працівницю аквапарку із середньою зарплатнею, яка поступово пробивається на верхівку мультимільярдної фінансової піраміди, що зруйнувала її сім’ю.