Frontino, una piastrina che vuole diventare più forte, deve farsi coraggio per superare le difficoltà e riparare i danni di un bernoccolo.

La cellula della memoria ha visioni apocalittiche e le cellule sono alle strette contro il virus della parotite. / Durante una visita all'intestino tenue avviene un'invasione di Campylobacter e U-1146 si trova in prima linea ad affrontarli.

Mastocita riceve lamentele perché rilascia sempre troppa istamina, ma un'infezione di virus dengue svela l'importanza del suo lavoro. / U-1146 sta investigando un poro e scopre che i batteri dell'acne ne hanno preso possesso.

Una cellula comune trova degli adorabili batteri e decide di salvarli. Nel mentre lo stomaco e sotto attacco dall'H. Pylori. / La cellula comune e U-1146 vanno nell'intestino tenue che è sovraccarico di purine, ma un batterio lattico aiuta a risolvere la situazione.

L'intestino crasso è inondato di gas tossici causati dai batteri cattivi. T killer, promosso a T memoria, si unisce a U-1146 e NK per cercare una cellula tumorale fuggita.

Mentre tutti fuggono dall'intestino crasso, inizia lo scontro con la cellula tumorale, ma la cellula T regolatrice ferma l'attacco scambiando il tumore per una cellula sana.

"Stop it, Cancer Cell!" White Blood Cell (Neutrophil) and his comrades confront Cancer Cell, but Regulatory T Cell obstructs their fight against the enemy! Meanwhile, Ordinary Cell, who had risked his life to save lactic acid bacteria, finds himself in the clutches of harmful bacteria! What fate awaits this world and the cells that live in it?