Hupen verboten (2019)
← Back to episode
Translations 15
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mt Vic Hooters |
|
| Overview |
Minogue and O'Leary unwittingly free the ghost of an old fashioned cop from the 1930s. Can they stop him before he shuts every pub in Wellington for being open after 6pm closing time? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
Minogue et O'Leary libèrent accidentellement le fantôme d'un policier des années 30 qui veut faire fermer les pubs ouverts après 18 heures. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hupen verboten |
|
| Overview |
Minogue und O’Leary sollen das Hupverbot im Mount-Victoria-Tunnel durchsetzen. Doch dabei befreien die beiden Officer versehentlich den Geist eines alten Cop-Kollegen aus den 1930er-Jahren. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ретро-коп |
|
| Overview |
Миноуг и О'Лири случайно вызывают призрак полицейского 1930-х годов. Успеют ли они остановить его до того, как он закроет каждый паб в Веллингтоне, работающий после 18:00? |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El fantasma del monte Victoria |
|
| Overview |
Minogue y O'Leary liberan sin querer el fantasma de un policía de otra época atrapado en el túnel del monte Victoria. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|