Mo dokonuje pierwszego odkrycia jako producent jazzowy. Blair na własnej skórze uczy się politycznych zagrywek.

Dawn delektuje się wolnością i świętuje razem z Mo. Tiff ma problemy z właścicielem jej firmy. Blair po postrzeleniu odbywa podróż w czasie.

Dawn musi się pokazać z jak najlepszej strony kuratorce ds. zwolnień warunkowych. Mo wygłasza ważne osobiste oświadczenie, a Keith próbuje zadowolić Larry'ego. Blair walczy o punkty polityczne.

Mo stara się nadążyć za Nomi, ale nie może imprezować tak jak kiedyś. Próba skłonienia go do spowolnienia przez Dawn przynosi odwrotny skutek. Plany pogrzebu pastora Newella nie idą zgodnie z planem.

Mo i Dawn nie mogą dojść do porozumieniai, jeśli chodzi o muzyczną przyszłość Nomi. Tymczasem Keith, Tiff i Corkie łączą siły, by stworzyć reklamę kontrolującą szkody dla Pfaffashions. Blair wpada w panikę.

Cała ekipa zostaje zamknięta w podejrzanym miejscu. Zaczynają szukać przyczyny, dlaczego się tu teraz znaleźli.

Mo i Dawn pracują nad pewnymi „różnicami artystycznymi”, dotyczącymi Nomi. Blair i Tiff umawiają się z VIP-em, a Keith próbuje ożywić sprawy z Mikem.

Dawn przygotowuje się do nadchodzącej przeprowadzki na Zachodnie Wybrzeże. Blair zdaje sobie sprawę, że zabójca jest w domu. Keith potrzebuje pracy.

Nadchodzi dzień ślubu Mo. On i Dawn, Blair, Keith i Yassir staną przed wyzwaniem.