Dawn为她即将搬到西海岸做准备，却发现Mo想帮助她的企图又一次落空。Blair意识到，凶手就在房子里。Keith非常非常需要一份工作。

Dawn se připravuje na svůj nadcházející přesun na západní pobřeží, jen aby zjistila, že Moův pokus pomoci jí opět selhal. Blair si uvědomí, že vrah je uvnitř domu. Keith potřebuje práci opravdu, opravdu špatně.

Dawn readies for her upcoming move to the West Coast, only to find that Mo’s attempt to help her has, yet again, backfired. Blair realizes that the killer is inside the house. Keith needs a job real, real bad.

Un groupe d'outsiders s'immisce dans le club sélect de Wall Street et provoque accidentellement le krach boursier d'octobre 1987.

Dawn bereitet ihren Umzug vor. Mos Versuch, ihr zu helfen, geht wieder einmal nach hinten los. Blair wird klar, dass der Mörder ein Insider ist. Keith braucht dringend einen Job.

דון מתכוננת למעבר ללוס אנג'לס, ומגלה שהניסיון של מו לעזור לה שוב לא מצליח. בלייר מבין שהסכנה בתוך הבית. קית נואש לעבודה.

Dawn przygotowuje się do nadchodzącej przeprowadzki na Zachodnie Wybrzeże. Blair zdaje sobie sprawę, że zabójca jest w domu. Keith potrzebuje pracy.

Dawn começa os preparativos para mudar-se até descobrir que a tentativa de Mo em ajudá-la dá errado. Blair percebe que o assassino está dentro de casa. Keith precisa de um emprego logo.

Доун готовится к предстоящему переезду на Западное побережье, но обнаруживает, что попытка Мо помочь ей снова обернулась неудачей. Блэр понимает, что убийца находится в доме. Киту очень, очень нужна работа.