Sau khi phát hiện ra sự thật đằng sau The Hollow, nhóm bạn Adam, Mira và Kai tỉnh dậy trong thế giới thực của mình. Nhưng có gì đó không đúng lắm.

Cả nhóm hợp lực để đối mặt với những nỗi sợ hãi lớn nhất của họ. Nhưng họ vẫn cần câu trả lời, và Mira quyết định tự mình giải quyết vấn đề.

Adam và Kai rơi vào phiên bản mới của The Hollow và tìm kiếm Mira trong một lâu đài rùng rợn. Tại đó, câu đố của một quỷ lùn cho họ manh mối.

Trong thế giới kỳ lạ chứa đầy những hình thù thay đổi, nhóm bạn đối mặt với một ác nhân khó hiểu, sau đó thử vận may trong một chương trình trò chơi đầy rủi ro.

Adam, Mira và Kai đối diện với nỗi mất mát khó chấp nhận, nhưng vẫn tiếp tục tìm kiếm câu trả lời. Tại lâu đài của một nhà khoa học, họ chạm trán với một vài đối thủ cũ.

Trong cuộc truy lùng Tên dở hơi, nhóm bạn đi tàu ma đến một câu lạc bộ nhạc jazz. Nhưng cuộc cãi vã của Adam và Reeve đe dọa nhiệm vụ của họ.

Xung đột giữa Reeve và Adam chạm đến giới hạn, khiến họ lao xuống đại dương – nơi một con quái vật biển đói bụng đang chờ cả hai.

Sau khi chiến đấu với quái vật biển cùng Brynhilda, nhóm bạn đến một vùng đất cổ tích. Tại đó, ba nàng tiên dẫn họ đến chỗ của Tên dở hơi.

Lời thú nhận của Vanessa khiến bạn bè của cô buồn lòng. Quyết tâm chuộc lỗi, cô lén đi tìm đội còn lại một mình.