一位熱愛馬匹的年輕女子和摯友聯手，在家人深愛的牧場拯救並照顧動物康復。

A young horse enthusiast teams up with her best friends to rescue and rehabilitate animals on her family's beloved ranch.

Nuori hevoshullu lyöttäytyy yhteen parhaiden ystäviensä kanssa pelastaakseen ja hoitaakseen eläimiä hänen perheensä rakkaalla maatilalla.

La jeune Skye fait équipe avec ses meilleurs amis pour secourir des chevaux et des poneys et les soigner dans le ranch familial.

Μια μικρή κοπέλα με πάθος για τα άλογα και οι καλύτεροί της φίλοι προσπαθούν να σώσουν και να φροντίσουν ζώα στο αγαπημένο οικογενειακό ράντσο.

חובבת סוסים צעירה וחבריה משתפים פעולה כדי להציל ולשקם חיות בחווה האהובה של משפחתה.

Egy fiatal lórajongó jó barátaival együtt ment és gyógyít meg állatokat a szeretett családi farmon.

Una giovane appassionata di cavalli si allea con le sue migliori amiche per salvare e riabilitare gli animali nell'amato ranch della sua famiglia.

말과 동물을 사랑하는 소녀와 친구들이 뭉쳤다. 이름하여 포니시터 클럽! 어떤 동물이든 맡겨만 주세요. 여기 최고로 든든한 동물 보호 목장과 친구들이 있으니까요!

Młoda miłośniczka koni wspólnie z najlepszymi przyjaciółmi podejmuje się misji ratowania i przywracania do zdrowia zwierząt na ukochanym ranczo jej rodziny.

Skye quer ajudar a cuidar dos cavalos e pôneis resgatados do rancho de sua família, mas sua mãe, Billy, resiste à ideia. Com a ajuda de seus amigos, Olivia, Trish e Ethan, Skye consegue realizar seu plano.