Can we uncover the secrets to extending the human lifespan? Experts discuss how developments in science -- even the French lilac -- hold some clues.

Fel tudjuk fedni az emberi élet meghosszabbításának titkát? Szakértők mutatják be a tudomány fejlődésével megnyíló izgalmas lehetőségeket.

Atkins, Paleo of Keto. Werkt er iets op de lange termijn? Experts kijken naar marketing, voedselomgeving en genen om te verklaren waarom diëten vaak onsuccesvol zijn.

Ποια είναι τα μυστικά της μακροζωίας; Οι ειδικοί συζητούν τα στοιχεία που κρύβονται πίσω από τις εξελίξεις της επιστήμης έως και το βότανο Γκαλέγκα.

האם אנחנו יכולים לגלות את הסוד להארכת תוחלת החיים האנושית? מומחים מסבירים כיצד התפתחויות ותגליות מדעיות יכולות לקדם אותנו לשם, ואיך פרח הלילך הצרפתי קשור לסיפור.

¿Descubriremos los secretos para alargar la vida humana? Algunos expertos explican cómo los avances de la ciencia, e incluso las lilas francesas, guardan algunas claves.

Quali sono i segreti per allungare l'aspettativa di vita dell'uomo? Gli esperti discutono su come i progressi scientifici, e persino il lillà, nascondano degli indizi.

人類能否揭開延長壽命的秘訣？專家們輪番開講，探討科學的進展，就連法國丁香花也藏有延年益壽的線索。

我们能揭开延长人类寿命的秘密吗？专家们讨论了科学的发展——甚至是法国丁香——是如何掌握一些线索的。

2018年6月13日

인류의 오랜 화두, 불로장생. 과연 가능한 꿈일까? 과학 발달로 수명이 전례 없이 늘어난 지금, 생명과 노화의 의미를 다시 질문한다. 과학적, 철학적, 그리고 사회적으로.

Wie ließe sich die Lebensspanne des Menschen verlängern? Experten erläutern neue wissenschaftliche Erkenntnisse. Sogar die Geißraute könnte wichtige Einsichten liefern.

Care sunt secretele pentru prelungirea speranței de viață la oameni? Experții discută ultimele descoperiri științifice. Chiar banala ciumărea ar putea ascunde indicii.

Можем ли мы раскрыть секреты увеличения продолжительности жизни человека? Эксперты обсуждают, какие решения может предложить наука.

Comment prolonger la durée de vie humaine ? Des experts évoquent les découvertes scientifiques qui nourrissent les espoirs, par exemple celles qui utilisent des plantes.

Dokážeme odhalit tajemství prodloužení lidského života? Odborníci se baví o tom, jak by nám věda, a třeba i rostlina šeřík, mohly s tímhle problémem pomoct.